Results for zielländer translation from German to English

zielländer:
target countries:

alle zielländer
all destination countries

unsere zielländer
our destinations

liste der zielländer
list of targeted countries

wir kennen die zielländer.
we know the target countries.

diese werden in sechs zielländer entsandt.
six countries were selected for the programme.

abwehr statt integration– die politik der zielländer
rejection instead of integration – the policy of the countries of destination

forschungsstipendien* - zielländer der forschungsaufenthalte** im ausland 2014
research fellowships* - destinations for research visits** outside of germany 2014

track & trace service im internet in 10 zielländer*
track & trace service on internet to 10 destination countries*

maßgeschneiderte programme könnten auch für bestimmte zielländer erwogen werden.
tailor-made programmes might also be envisaged for certain destination countries.

künftige zielländer könnten anhand folgender kriterien bestimmt werden:
the assessment of future target countries could ensue from the following criteria:

links unten: die wichtigsten zielländer für die früchte sind aufgeführt.
lower left: the main target countries for the fruits are shown.

die option tango my country ist für mehrere zielländer erhältlich: deutschland
the tango my country option is available for a number of destinations:

eine qualitativ hochwertige medizinische grundversorgung für alle: zielländer, inhalte und modalitäten
towards universal coverage of basic quality health care: where, what, how to act

mehrere eu-mitgliedstaaten sind wichtige zielländer eines von drittländern ausgehenden menschenhandels.
several eu member states are major countries of destination for trafficking in human beings flows coming from third countries.

die drei beliebtesten zielländer für studierende waren 2010/11 spanien, frankreich und deutschland.
the three most popular destinations for students in 2010-11 were spain, france and germany.

skalierbare lösung für hohes verkehrsaufkommen über einen einzelnen physischen ip-anschluss für alle zielländer.
scalable solution supporting high-volume traffic delivered via a single physical ip connectivity for all your target countries.

zielländer vr china, indien, indonesien, japan, malaysia, südkorea, taiwan, vietnam
camelot management consultants ag, mannheim, köln, münchen, basel, zürich, germany

die drei beliebtesten zielländer für erasmus-studierende waren 2012/2013 spanien, deutschland und frankreich.
the three most popular destinations for erasmus students in 2012-2013 were spain, germany and france.

anhang 2: erasmus 2012/2013 – erasmus-studierendenmobilität: herkunfts- und zielländer
annex 2: erasmus 2012-2013 – erasmus student mobility: home and destination countries