Results for zufälligkeit translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

zufälligkeit

English

randomness

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

test auf zufälligkeit

English

runs test

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

(einstellungen zufälligkeit):

English

(settings randomness):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wählen sie ihre lottozahlen mit echte zufälligkeit

English

select your lottery numbers with true randomness

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schaltung zum Überprüfen der zufälligkeit eines zufallszahlengenerators

English

circuit for checking the randomness of a random number generator

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

statistik ist risiko, ist belohung, ist zufälligkeit.

English

it's risk. it's reward. it's randomness.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dadurch verschwindet jede zufälligkeit in den ersten mustern.

English

any randomness in the initial pattern disappears.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

aufgrund der zufälligkeit kann keine genaue zahl genannt werden.

English

the random nature makes it impossible to give a specific number.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die zufälligkeit der zusammenstöße und begegnungen hat genügt, das zu beweisen.

English

the chance of collisions and encounters has sufficed to establish it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die größe des schlüsselraums hängt von der zufälligkeit des gewählten passworts ab.

English

the size of the key space depends upon the randomness of the password which is selected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in den vorbeigegangenen tagen wurde zufälligkeit durch die physische technologie beschränkt.

English

in days gone by, randomness was limited by physical technology.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle casino spiele wurden eine million mal getestet um die zufälligkeit zu garantieren.

English

all casino games have been tested one million times in order to guarantee randomness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vielleicht auch über die zufälligkeit der initialen des filmtitels in bezug auf den inhalt?

English

do you own the copyrights on the movie, or something like that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

darin zeigt sich die zufälligkeit, ja ersetzbarkeit des gegenstandes, der die gemütsbewegung auslöst.

English

whereupon appears the contingent, and even replaceable, character of the object that triggers the emotion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das gegenteil von negentropie ist entropie, also das maß für die unordnung oder zufälligkeit eines systems.

English

negentropy measures the difference in entropy between a given distribution and the gaussian distribution with the same mean and variance.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

es sollte auch klargestellt werden, bis zu welchem grad von zufälligkeit bzw. von unabsichtlichkeit gesprochen wird.

English

it must also clarify what levels are considered as adventitious, unintended.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

trotz der unterschiedlichkeit und zufälligkeit der annäherungen zeichnet sich ein bestimmtes muster der erinnerung und der interpretation der wahrheit ab.

English

despite the disparity and contingency of the approaches to truth, a specific pattern of memory and the interpretation of truth emerges here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nach jener seite ist ein absolut notwendiges wesen, nach dieser aber nur relative notwendigkeit und damit zufälligkeit gesetzt.

English

according to the former side, an absolutely necessary being is posited, but according to the latter only a relative necessity, and hence contingence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

12.00 willi singleton essen, ton und spiel: auf der suche nach zufälligkeit und zufriendenheit in geschmack und form

English

12.00 willi singleton food, clay and play: the search for chance and satisfaction in taste and form

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weitere maßnahmen, um rsa-signaturen zu schützen, bestehen darin, eine zufälligkeit in das signaturverfahren einzuführen.

English

further measures to protect rsa signatures are to introduce a randomness into the signature method.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,089,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK