Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heute gehe ich zum doktor.
while i go for a run, chris almost becomes the victim of a robbery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion zum doktor der wirtschaftswissenschaften
doctorate in economics professional career
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
märz 1598 zum doktor der rechtswissenschaften.
he completed his doctorate there on 7 march 1598 with a degree of doctor of law.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1991: promotion zum doktor ingenieur
1991: promotion zum doktor ingenieur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1987: promotion zum doktor der chemie
1987: chemistry phd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
märz 1985, promotion zum doktor der rechtswissenschaften
march 1985, graduated with a doctorate in law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1983 promotion zum doktor der gesamten heilkunde
1983 doctorate in medicine at the university of vienna, austria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ernennung zum doktor der medizin, universität bern
md degree, university of berne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1988promotion zum doktor der medizin, universität zürich
1988md, university of zürich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion zum doktor der technik 2002 (tu graz).
dr. wierzbicki holds the doctorate in engineering sciences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wurde erst 1537 zum doktor der theologie promoviert.
but it was not until 1537 that he would earn the title of “maestro” in grenada, which doctors in theology are called in spain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1676 promovierte er nachweislich in caën zum doktor der medizin.
there is documented evidence that he took a medical degree in caën in 1676.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1995 promotion zum doktor der naturwissenschaften an der universität hannover
1995 ph.d. in sciences at the university of hanover, germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1980 promotion zum doktor der technischen wissenschaften (tu graz)
1980 doctor of technical science (university of technology graz/austria)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1961 erfolgte seine promotion zum doktor der wirtschaftswissenschaften in lausanne.
born in 1935, in luxembourg, jacques f. poos is a trained economist and became a doctor of economics in 1961, when he graduated from the university of lausanne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1982 promotion zum doktor-ingenieur an der hochschule bundeswehr münchen
1982 doctor’s degree (dr.-ing.) at the german federal armed forces university in munich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wurde 1898 zum doktor der musikwissenschaften der universität dublin promoviert.
he was created a doctor of music by the university of dublin in 1898.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
promotion zum doktor der wirtschafts- und sozialwissenschaften (rer.pol.)
doctor of economics and social sciences (rer.pol.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garzón wurde zudem von 21 universitäten zum doktor honoris causa ernannt.
many other judges also came out in support of garzón.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1963 promovierte er zum doktor der philosophie (ph.d.) in cambridge.
he subsequently obtained a phd degree in chemical engineering from the university of cambridge (pembroke).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: