Results for zum vorgehen bei capa translation from German to English

vorgehen bei berichtigungen
correction mechanism

vorgehen bei der hafenstaatkontrolle
port state control procedures

gemeinsames vorgehen bei gemeingütern
collective action on common goods

das vorgehen bei der ermittlung ...
the procedure of hazard analysis, the establishing of safety ...

vorgehen bei einem entwurf:
design procedure:

methodologisches vorgehen bei der evaluation
methodological approach of the evaluation

b. vorgehen bei festgestellten abweichungen:
b. procedure where discrepancies are found

angaben zum vorgehen der anerkannten organisation
considerations on the behaviour of the recognised organisation

das vorgehen bei der potentialeinschätzung wird skizziert.
das vorgehen bei der potentialeinschätzung wird skizziert.

eine anleitung zum vorgehen bei einer portierung, finden sie hier.
refer to the user manual for more information on portability.

nochmals das vorgehen bei der st. sauveur:
following the actual access procedures for st. sauveur:

vorgehen bei windowsversionen bis einschließlich windows xp:
procedure for windows versions windows 95/98/me/nt/2000/xp:

unterstützung beim weiteren vorgehen bei unvollständigen ergebnissen
support in the case of incomplete results

keine weitere erklärung wird zum vorgehen gegeben.
no further clarification is provided.

elsass- entschuldung / kurze information zum vorgehen ...
uk debt cancellation / short information how to proceed (for citizens of the eu ...

umsetzung des präsidiumsbeschlusses zum vorgehen in bezug auf bewertungen
implementing the bureau decision on assessment policy

abbildung 4: entscheidungsbaum für das vorgehen bei multifunktionalen prozessen
figure 4: decision tree for handling multi-functional processes

ein derartiges vorgehen bei den renovierungen hätte negati­ve auswirkungen.
such an approach to renovation would have negative consequences.

das übliche vorgehen bei der leergutreinigung beinhaltet folgende tätigkeiten:
the standard procedure for washing of the containers involves these activities:

was meint das zuständige kommissionsmitglied zum vorgehen der französischen behörden?
what comments does the commissioner have on the french authorities ' approach?