Results for zurückgeführt translation from German to English

bemerkung: zurückgeführt!
remarks: reverted back! (zurckgefhrt)

in den produktionskreislauf zurückgeführt.
valuable energy is fed back into the production cycle using a heat-recovery system.

5, 6; v.,4) zurückgeführt.
5, v. 4).

ihrem herrn und gott zurückgeführt.
to the lord their god.

werden einige von ihnen zurückgeführt
energy, some of them are redirected to

die beihilfen für nro werden zurückgeführt.
the support for ngos is on the decline.

aus der restrukturierung wurden 65% zurückgeführt.
the restructuring led to a recovery of 65%.

alles wird auf seine psychologie zurückgeführt.
everything is reduced to pure psychology.

verhalt zurückgeführt werden, wurde die früher
the value adjustment which was previously stat-

darüber hinaus wird die finanzielle verschuldung zurückgeführt.
furthermore, financial debt is being reduced.

die risikopositionen sollten ebenfalls signifikant zurückgeführt werden.
risk positions are to be reduced significantly.

• kinder/jugendliche in ihre familien zurückgeführt werden.
• bringing children and young people back to their families.

(800/0,8)*1,5 = 1500 €, zurückgeführt auf 1000 €
(800/0.8) x 1.5 = €1 500, reduced to €1 000

die zurückgeführte menge betrug 2 l h .
the amount recycled was 2l h.sup.-1.