Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okt-dez
oct-dec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
okt.–dez.
okt.–dez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saisonal (okt. - dez.):
seasonal (oct. - dec.):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tabelle: europa, jan-dez und okt-dez
table: europe, jan-dec and oct-dec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tabelle: asien, ozeanien, jan-dez und okt-dez
table: asia pacific, jan-dec and oct-dec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moderne, nachkriegsabstraktion & zeitgenössische kunst (okt - dez 2001)
recent acquisitions of modern, post-war & contemporary art (oct - dec 2001)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
effektive besteuerung von zinserträgen innerhalb der gemeinschaft (eco-okt/dez)
a minimum of effective taxation of savings income in the form of interest payments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ergebnis pro aktie liegt bei 35 cent (okt – dez 2010: 24 cent).
earnings per share were 35 euro cents (oct – dec 2010: 24 euro cents).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ergebnis je aktie beträgt 13 cent (okt – dez 2008: minus 23 cent).
earnings per share totalled 13 euro cents (oct - dec 2008: minus 23 euro cents).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jan-märz und okt-dez: täglich außer so-mo. zu ostern und weihnachten geschlossen.
jan-march and oct-dec: daily except sun-mon. closed at easter and christmas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beitreibung von forderungen im zusammenhang mit maßnahmen, die bestandteil des finanzierungssystems des eagfl sind (eco-okt/dez)
recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the eaggf (seci) (emu/cohesion-dec)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
florida, okt.-dez. 15,5°c 85...90% 4...6 wochen [39]
florida, oct. - dec. 15.5°c 85 - 90% 4 - 6 weeks [39]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[30] g. wellers, »essai de détermination du nombre de morts au camp d'auschwitz«, in: le monde juif, n. 112, okt.-dez. 1983, s. 153.
[30] g. wellers, "essai de détermination du nombre de morts au camp d'auschwitz," in: le monde juif, n. 112, oct.-dec. 1983, p. 153.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting