Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
art des angebots
type of offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keine zusendung des zusammenfassenen berichts der studie
no submission of the final study report
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zusendung des infobriefs kann jederzeit widerrufen werden.
you can revoke further distribution of this newsletter at any time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) zur zusendung des von ihnen angeforderten informationsmaterials
(2) to send the information material requested from us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haben sie der zusendung des newsletters an ihre anschrift zugestimmt
you have requested the sending of the newsletter to your address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin händler und bitte um zusendung des neuesten katalogs.
i am wholesaler. please send me your current catalogue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bei der zusendung des kompletten gerätes ist die originalverpackung zu verwenden.
the original packaging must be used when sending the entire device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folgende felder wähle ich für die zusendung des keb newsletters aus:
i choose the following areas for receiving the keb newsletter:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herzlichen dank für die zusendung des wertvollen büchleins who prays is saved.
i thank you sincerely for sending the valuable booklets in english who prays is saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: