Results for zustand vor dem krieg translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

zustand vor dem krieg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

flucht vor dem krieg

English

flucht vor dem krieg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie fliehen vor dem krieg.

English

they run under the threat of assaults and “cleaning-ups”; they flee from the war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nach dem krieg

English

after the war

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

German

der letzte tag vor dem krieg.

English

fortress of war (; translit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

dem krieg zurückgekehrt.

English

participated in the gulf war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nach dem krieg ist vor dem krieg…

English

nach dem krieg ist vor dem krieg…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

röhl: vor dem krieg war das anders.

English

as said: never before so many soldiers had been unable to cope with the horrors of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die flüchtlinge verstecken sich vor dem krieg.

English

the refugees are hiding from the war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gemessen im stehenden zustand vor dem aufprall

English

measured in static conditions before impact

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

die leute haben angst vor dem krieg.

English

people are afraid of war.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gewöhnung. gewalt und ausgrenzung vor dem krieg.

English

accommodation. violence and ostracism before the war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die angst der bush-regierung vor dem krieg ...

English

the bush administration's fear of war...and what forces them to wage it, november 2002

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der prophet wollte sich vor dem krieg beraten.

English

from: the last of the prophets

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

warum bist du nicht vor dem krieg gekommen?

English

warum bist du nicht vor dem krieg gekommen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der zustand vor dem suspend-vorgang wird wiederhergestellt.

English

the state prior to the suspend is restored.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- 1 million migranten, die vor dem krieg fliehen.

English

- 1 million displaced people fleeing from the war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er hatte einige von ihnen vor dem krieg gekannt.

English

he had known some of them before the war.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kleine fabrik, die stand schon vor dem krieg,

English

the end the means is justifying,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vor dem krieg hatten wir ein sehr gutes verhältnis miteinander.

English

before the war, we had a very good relationship.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vor dem krieg hatte shimura tatsumi für eine frauenzeitschrift gearbeitet.

English

before the war tatsumi shimura had worked for a woman's magazine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,896,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK