Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der republik slowenien am siebzehnten juli zweitausendzwei.
the republic of slovenia the seventeenth day of july in the year two thousand and two.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
der republik bulgarien am neunundzwanzigsten juli zweitausendzwei;
the republic of bulgaria the twenty-ninth day of july in the year two thousand and two,
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
der slowakischen republik am vierten november zweitausendzwei;
the republic of slovakia the fourth day of november in the year two thousand and two, and
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
der regierung von rumänien am elften oktober zweitausendzwei.
the government of romania the eleventh day of october in the year two thousand and two.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und wo steht nun die frau im jahre zweitausendzwei? zumindest in einem teil der welt wurde eine grundlegende gesellschaftliche gleichberechtigung erreicht.
so where does that leave women in 2002? a substantial cultural emancipation has been won, at least in part of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zweitausendzwei hat er seinen ersten atemzug unter wasser im persischen golf genommen und reiste ein paar monate später nach phuket um zu bestätigen das tauchen auch wirklich so gut war wie es zuerst schien.
mean time more than 11 years ago he took his first breath underwater in persian gulf and to make sure that diving is actually that much fun few months later he travelled to phuket to give it another try.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: