Results for davon translation from German to Esperanto

weiß tom davon?
Ĉu tom scias pri tio?

das kommt davon!
jen la sekvoj!

anscheinend weiß er davon.
li ŝajne konscias tion.

was halten sie davon?
kion vi pensas pri tio?

ich glaube kein wort davon.
mi kredas eĉ ne unu vorton de tio.

wollt ihr noch eins davon?
Ĉu vi volas plian el tiuj?

aber nur wenige wissen davon.
sed nur malmultaj scias pri tio.

als er mich sah, lief er davon.
kiam li vidis min, li forkuris.

davon dreht sich mein magen um.
de tio renversiĝas mia stomako.

bitte sag niemandem etwas davon!
bonvole ne diru al iu pri tio!

gut, sprechen wir nicht mehr davon!
bone, ni ne plu parolu pri tio.

aber nur wenige menschen wissen davon.
sed nur malmultaj homoj scias pri tio.

als das dach einstürzte, rannte er davon.
kiam la tegmento falis, li forkuris.

abgesehen davon war er bei guter gesundheit.
krom tio li estis tute sana.

bitte sagen sie niemandem etwas davon!
bonvole ne diru al iu pri tio!

tom wusste nichts davon, dass mary krank war.
tom tute ne sciis, ke manjo malsanas.

die schauspielerin träumte davon weltweit erfolgreich zu sein.
la aktorino revis pri monda sukceso.

weise ererben ehre, doch toren tragen schande davon.
honoron heredas saĝuloj, sed malsaĝuloj forportas honton.

er träumte davon, etwas neues, reiferes zu verfassen.
li revis verki ion novan, pli maturan.

desgleichen sechsunddreißigtausend rinder; davon wurden dem herrn zweiundsiebzig.
kaj da bovoj estis tridek ses mil, kaj el ili la tributo al la eternulo sepdek du;