Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
achten sie
selle käigus püüdke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
achten sie darauf,
kui teil ei ole kõrvaltoimete tõttu võimalik kaletra’ t kasutada, rääkige sellest kohe oma arstile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
achten sie auf details
pöörake tähelepanu üksikasjadele
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
achten sie auf infektionen.
olge ettevaatlik nakkushaiguste suhtes.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
worauf sie achten müssen
seisundid, millele tuleb tähelepanu pöörata
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
auf aseptische arbeitsweise achten.
järgige aseptika nõudeid.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
den achten spiegelstrich streichen:
välja jätta kaheksas taane:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
8 — vgl. den achten erwägungsgrund.
8 – vt preambuli põhjendus 8.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Überprüfung der achten mwst-richtlinie
kaheksanda käibemaksudirektiivi läbivaatamine
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde gut darauf achten!“ !“
ma hoian seda hoolikalt!“ !“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
achten beheer bv, waalwijk, niederlande
achten beheer bv, waalwijk, madalmaad
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
die mitgliedstaaten achten ferner darauf, daß
liikmesriigid tagavad samuti, et:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
29 akustischen signale (pieptöne) achten.
29
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acht
kaheksa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: