Results for arbeitslosensonderfonds translation from German to Estonian

arbeitslosengeld und familienzulagen werden aus dem arbeitslosensonderfonds in euro gezahlt.
töötuskindlustushüvitist ja peretoetusi makstakse eurodes töötushüvitise erifondist.

diese mittel sind veranschlagt für den beitrag der agentur zum arbeitslosensonderfonds für bedienstete auf zeit.
assigneering on ette nähtud ajutiste töötajate töötuskindlustuse kulude katmiseks.

dieser beitrag wird monatlich vom gehalt des betreffenden abgezogen und zusammen mit den zwei dritteln, die zu lasten der agentur gehen, an den gemäß artikel 28a bbsb der europäischen gemeinschaften eingerichteten arbeitslosensonderfonds gezahlt.
sissemakse arvatakse iga kuu asjaomase isiku töötasust maha ja makstakse koos agentuuri tasutava kahe kolmandikuga töötushüvitise erifondi, mis on asutatud kooskõlas eÜ muude teenistujate teenistustingimuste artikliga 28a.

dieser beitrag wird monatlich vom gehalt des betreffenden abgezogen und zusammen mit den zwei dritteln, die zu lasten der agentur gehen, in den nach artikel 28a der „beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten der gemeinschaften“ (nachfolgend „bbsb der eg“ genannt) geschaffenen arbeitslosensonderfonds gezahlt.
sissemakse arvatakse iga kuu asjaomase isiku töötasust maha ja makstakse koos agentuuri tasutava kahe kolmandikuga töötushüvitise erifondi, mis on loodud vastavalt määrusega (emÜ, euratom, estÜ) nr 259/68 kehtestatud ühenduste muude teenistujate teenistustingimuste (edaspidi “eÜ muude teenistujate teenistustingimused”) artiklile 28a.