Results for daher translation from German to Estonian

daher
leukoscan (0, 31 süstelahuse pulber) sulesomabi

daher ist
põdevatel patsientidel ning seega tuleks olla ettevaatlik autot juhtides ja masinatega töötades (vt lõik 4. 7).

daher darf es
seetõttu ei tohi ravimit

daher empfohlen.
rilpiviriin

fondaparinux darf daher
analoogseid veritsusjuhtumeid enoxapariini soovitatud annustes svt raviks saanutel patsientidel olid 2, 5%; 3, 6% ja 8, 3% ja mittefraktsioneeritud hepariini pe raviks

daher die verschuldung.
sellest ka võlgade tekkimine.

der chmp empfiehlt daher
kliiniliste uuringute andmed näitasid etorikoksiibi 90 mg üks kord päevas kasutamise kliiniliselt olulist ravitoimet anküloseeriva spondüliidi korral, siiski näitavad osad andmed, et toimima peaksid ka väiksemad annused.

der ewsa empfiehlt daher,
seetõttu soovitab komitee, et:

der ewsa empfiehlt daher:
sellest tulenevalt soovitab komitee

daher sollte zenapax ohne
seetõttu ei

daher die vorgeschlagenen korrekturen.
see on käesolevate muudatusettepanekute esitamise põhjus.

daher gilt folgender zollsatz:
seetõttu kohaldatakse järgmist tollimaksumäära:

daher können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.
seetõttu võivad tekkida ülitundlikkusreaktsioonid.

die europäische kommission fordert daher
euroopa komisjon teeb ettepaneku, et:

es sollte daher beibehalten werden.
seetõttu peaks keeld kehtima jääma.

daher gilt für "hybride" unternehmen:
seetõttu kehtib nn hübriidettevõtte suhtes järgmine kord:

option 3 wurde daher verworfen.
3. variant lükati seetõttu tagasi.

beide vorbringen wurden daher zurückgewiesen.
seetõttu lükati mõlemad väited tagasi.

daher sollte folgender zollsatz gelten:
seetõttu kohaldatakse järgmist tollimaksumäära:

daher bleiben solche streitigkeiten oft ungeklärt.
seega on need vaidlused sageli jäänudki lahendamata.