Results for immunsuppression translation from German to Estonian

immunsuppression
immunosupressioon

systemische immunsuppression
süsteemne immunosupressioon

mögliche verstärkung einer immunsuppression
võimalik immunosupressiooni süvenemine

pathogenität und ansteckungsfähigkeit bei immunsuppression.
patogeensus ja nakkavus immunosupressiooni korral

erkrankungen, die mit der immunsuppression zusammenhängen:
immunosupressiooniga seotud häired: tõsised eluohtlikud infektsioonid, sealhulgas meningiit, endokardiit, tuberkuloos ja atüüpiline mükobakteriaalne infektsioon.

unter chemotherapie, strahlentherapie oder immunsuppression stehen.
kemoteraapiat, radioteraapiat või immuunosupressioonravi saavad patsiendid.

immunsuppression bei langzeitanwendung von tacrolimussalbe nicht bekannt ist.
on ebaselge, kas takroliimuse toime on seotud süsteemse immunosupressiivse mõjuga või lokaalse toimega.

Übermäßige immunsuppression mit dem risiko einer lymphoproliferativen krankheit.
liigne immunosupressioon koos lümfoproliferatiivse haiguse riskiga.

patienten mit hohen pra benötigen häufig eine erhöhte immunsuppression.
kõrge pra patsiendid vajavad sageli suuremat immunosupressiooni.

auch die funktion des immunsystems kann eingeschränkt sein (immunsuppression).
võib häiruda immuunsüsteemi talitlus (immunosupressioon).

ciclosporin, tacrolimus: übermäßige immunsuppression mit risiko der lymphoproliferation.
tsüklosporiin, takroliimus: liigne immunosupressioon koos lümfoproliferatiivse haiguse riskiga.

jegliche pathogenität und infektiosität für menschen und andere säugetiere bei immunsuppression
patogeensus ja nakkavus inimeste ja teiste imetajate puhul immunosupressiooni tingimustes

die therapiedauer richtet sich nach der erholung von einer neutropenie oder immunsuppression.
ravi kestus sõltub neutropeeniast või immuunsupressioonist taastumisest.

zurzeit liegen keine erfahrungen über die möglichen langzeitfolgen dieser immunsuppression vor.
käesoleval ajal ei ole teada seda tüüpi immunosupressiooni võimalikud kaugtagajärjed.

bei geimpften personen mit endogener oder iatrogener immunsuppression kann die antikörperreaktion unzureichend sein.
endogeense või iatrogeense immunosupressiooniga vaktsineeritutel võib antikehade tekkimine olla ebapiisav.

längere systemische gabe zur steigerung der immunsuppression bei transplantierten patienten nach systemischer anwendung von ar
takroliimuse salvi kasutavatel patsientidel on kirjeldatud on

zu erwarten sind eine über mehrere monate anhaltende lymphozytopenie und eine immunsuppression mit erhöhtem infektionsrisiko.
ravi korral võib eeldada kuid kestvat lümfotsütopeeniat ja immunosupressiooni, mis suurendab infektsioonide tekkeriski.

14 calcineurin-inhibitor und kortikosteroiden oder eine calcineurininhibitor-basierte immunsuppression ohne rapamune.
uuringus osalejatele kavatseti manustada rapamunet (siroliimuse sihtkontsentratsioonides 5 kuni 15 ng/ ml) koos kaltsineuriini inhibiitoriga ja kortikosteroididega või kasutada kaltsineuriini inhibiitoril põhinevat immuunsupressiooni ilma rapamuneta.

bei hunden wurden infektionen beobachtet, die im allgemeinen mit einer immunsuppression in verbindung gebracht werden.
koertel täheldati immunosupressiooniga seotud infektsioone.

verursachte immunsuppression Über mehrere monate andauern kann, kÖnnen nebenwirkungen sogar noch nach beendigung der behandlung auftreten.
•