Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interoperabilität des konventionellen eisenbahnsystems
tavaraudteesüsteemi koostalitlusvõime
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bahnstrecken für den konventionellen eisenbahnverkehr.
tavaraudteeliinid.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
über die interoperabilität des konventionellen eisenbahnsystems
üleeuroopalise tavaraudteevõrgustiku koostalitlusvõime kohta
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
generalüberholung eines konventionellen heizkraftwerks t z
tavapärase soojuselektrijaama kapitaalremont
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
über die interoperabilität des konventionellen transeuropäischen eisenbahnsystems
üleeuroopalise tavaraudteevõrgustiku koostalitlusvõime kohta
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ge einer konventionellen therapie behandelt werden.
nu viraferon- ravi alustamist peab tsh tase olema määratud ja mistahes kõrvalekallet kilpnäärme normaalses talitluses tuleb konventsionaalselt ravida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erlotinib wurde in konventionellen genotoxizitätsstudien negativ getestet.
tavalistes genotoksilisuse uuringutes saadi erlotiniibi testimisel negatiivne vastus.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
der zulässige höchstanteil an konventionellen futtermitteln beträgt je zwölfmonatszeitraum
tavasööda suurim lubatud osakaal kaheteistkümne kuu kohta on järgmine:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
koexistenz zwischen gentechnisch veränderten kulturpflanzen und konventionellen und ökologischen kulturpflanzen
gmo / traditsiooniliste ja bioloogiliste taimede kooseksisteerimine
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
melphalan-gabe und der konventionellen hämatopoetischen stammzelltransplantation (hsct) verabreicht
busilvex' i manustatakse enne tsüklofosfamiidi või melfalaani ja standardset vereloome eellasrakkude siirdamist 4 päeva järjest iga 6 tunni järel kahe tunni jooksul infusioonina, kokku 16 annust.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"koexistenz zwischen gentechnisch veränderten kulturpflanzen und konventionellen und ökologischen kulturpflanzen"
"geneetiliselt muundatud ning traditsiooniliste ja mahepõllunduse põllukultuuride kooseksisteerimine“
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konventionelle zytotoxische chemotherapie
tsütotoksiline kemoteraapia kindlaksmääratud annustes
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: