Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verstopfte ohren
kuulmekäigu ummistus
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ohren: hörprobleme
kõrvad: kuulmishäired
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
klingeln in den ohren
kiire pulss,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tinnitus1 ohren- schmerzen
(21, 7%) suukuivus (13, 2%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die katze hat zwei ohren.
kassil on kaks kõrva.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hat jemand ohren, der höre!
kui kellelgi on kõrv, siis ta kuulgu!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
augen oder ohren: ohrenschmerzen;
silmad või kõrvad: kõrvavalu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
flora hält sich die ohren zu.
iris hoiab kõrvu kinni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hals-nasen-ohren-heilkunde
otorinolarüngoloogia
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
plötzlich spitzt lilli die ohren.
Äkki ajab lila kõrvad kikki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer ohren hat zu hören, der höre!
kellel kõrvad on, see kuulgu!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
waldemar glaubt seinen ohren nicht.
basile ei usu oma kõrvu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
probleme bei der entwicklung der ohren auftreten.
mycophenolate mofetil teva võib põhjustada iseeneslikke aborte või kahjustada teie sündimata last, sealhulgas põhjustada kõrvade arenguhäireid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ohren: schwindelgefühl, verstopfter gehörgang, ohrbeschwerden
kõrvad: tasakaaluhäire, kõrvade lukkuminek, ebamugavustunne kõrvas
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in diesem moment spitzt lilli die ohren.
samal hetkel kikitab leila kõrvu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
klingeln in den ohren oder ohrgeräusche (tinnitus)
helin või kumin kõrvus (tinnitus);
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
untersuchung der ohren, der nase und des rachens abnormale
kõrvalekalded kõrva, nina ja kurgu läbivaatusel
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gehörverlust, taubheit oder klingeln in den ohren, ohrenbeschwerden
kuulmislangus, kurtus või kohin kõrvades, ebamugavustunne kõrvades
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
klingeln oder summen in den ohren (tinnitus), hörverlust
helin või sumin kõrvus (tinnitus), kuulmise kadu
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lang anhaltende oder wiederholt auftretende entzündungen der ohren oder der nasennebenhöhlen
kauapüsivad või korduvad kõrvade või ninakõrvalurgete nakkused
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: