Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die initiativen jessica und jeremie werden sich im rahmen integrierter stadtentwicklungspläne ergänzen.
integreeritud linnaarengu kavade kontekstis on jessica ja jeremie teineteist vastastikku täiendavad.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
mit der neuen jessica-initiative wird die entwicklung von finanzierungsprodukten gefördert und erleichtert, um projekte zu unterstützen, die teil integrierter stadtentwicklungspläne sind.
uus jessica algatus on mõeldud finantsikorralduse arendamise soodustamiseks ja hõlbustamiseks, et toetada linnade arengukavadesse kuuluvaid projekte.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
da das verfahren für die annahme des stadtentwicklungsplans noch nicht abgeschlossen war, wäre ein privater investor bei der bewertung des grundstücks vermutlich konservativer vorgegangen.
kuna linna üldplaneeringu vastuvõtmise protsess oli lõpule viimata, oleks erainvestor olnud maa väärtuse hindamisel tõenäoliselt konservatiivsem.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: