Results for tore translation from German to Estonian

tore
väravad

türen und tore
uksed ja väravad

herr tore hult, alingsås kommun,
tore hult, alingsås kommun;

alle banknoten zeigen elemente wie fenster, tore und brücken.
kõik need rahatähed kujutavad selliseid elemente nagu aknad, väravad ja sillad.

schwingtüren und -tore müssen durchsichtig sein oder sichtfenster haben.
pendeluksed ja -väravad peavad olema läbipaistvad või läbipaistva paneeliga.

kraftbetätigte türen und tore müssen ohne gefährdung der arbeitnehmer bewegt werden können.
mehaanilisi uksi ja väravaid peab olema võimalik kasutada nii, et töötajaid ei ähvardaks õnnetusoht.

beihilfen empfangen hatten, zwei jahre nach gewährung der beihilfen ihre tore schließen. die
Ühenduse poliitika eelistab meetmeid, mis taastavad ettevõttekonkurentsivõime, nagu näiteks restruktureerimiskavad; ainult sellised abinõud annavad ettevõtteletagasi elujõu ja pakuvad stabiilseid töökohti.

türen und tore, die sich nach oben öffnen, müssen gegen herabfallen gesichert sein.
Ülespoole avanevatel ustel ja väravatel peab olema allakukkumist takistav mehhanism.

die fenster und tore auf der vorderseite jeder banknote symbolisieren den geist der offenheit und zusammenarbeit in europa.
aknad ja väravad pangatähtede esiküljel väljendavad euroopas valitsevat avatuse ja koostöö vaimu.

tore, türen, fenster, deren rahmen und verkleidungen, tor- und türschwellen aus stahl
rauast või terasest uksed, uste lävepakud, aknad ja akende raamid

tore, türen, fenster, deren rahmen und verkleidungen, tor- und türschwellen, aus aluminium
alumiiniumist uksed, uste lävepakud, aknad ja akende raamid

die lage, die anzahl, die bei der ausführung verwendeten werkstoffe und die abmessung der türen und tore müssen sich nach der art und nutzung der räume oder bereiche richten.
uste ja väravate asukoht, arv, mõõtmed ja nende valmistamiseks kasutatav materjal valitakse ruumi või piirkonna laadi ja kasutusotstarbe alusel.

dabei werden drei wesentliche architektonische elemente aufgegriffen: fenster,tore und brücken. keines der motive stellt ein tatsächlich existierendes bauwerk dar.
motiividel kasutatakse kolme põhilist arhitektuurielementi – aknaid, väravaid ja sildu –, kuid tegemist ei ole reaalselt eksisteerivate objektide ja ehitistega.

12 tropfapplika- toren
12 täpilahuse aplikaatorit