Results for volkswirtschaftliche translation from German to Estonian

volkswirtschaftliche gesamtrechnungen
rahvamajanduse arvepidamine

2.10.2 volkswirtschaftliche energieintensität.
2.10.2 rahvamajanduslik energiaintensiivsus.

quelle: eurostat, volkswirtschaftliche gesamtrechnungen
allikas: eurostat, riikide statistika pidevalt üle el-i keskmise, samal ajal kui majanduslanguse aastail oli see pidevalt alla keskmist (graafik 1.1).

tabelle 14 volkswirtschaftliche kennzahlen zyperns
tabel 14 küprose majanduse põhinäitajad

definition der sachverständigen für volkswirtschaftliche gesamtrechnungen
rahvamajanduse arvepidamise eksperdi definitsioon

(balkanländer und koordination volkswirtschaftliche fragen)
(balkanimaad ja majanduslik kooskõlastamine)

volkswirtschaftliche gesamtrechnungen für das eurogebiet & wirtschaftsdaten
välisstatistika osakond

volkswirtschaftliche gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler ebene
rahvamajanduse ja regionaalne arvepidamine

quellen: eurostat, volkswirtschaftliche gesamtrechnung, jahresdurchschnitt.
allikad: eurostat, rahvamajanduse arvepidamine, aasta keskmine.

quelle: volkswirtschaftliche gesamtrechnungen, berechnungen der gd empl
allikas: riiklik arvepidamine, dg empli arvutused

es sind auch signifikante volkswirtschaftliche folgen der gesundheitssituation zu verzeichnen.
täheldatav on ka tervisliku seisundi märkimisväärne mõju rahvamajandusele.

quelle: eurostat, volkswirtschaftliche gesamtrechnungen (berechnungen der gd empl)
allikas: eurostat, rahvamajanduse arvepidamine (dg empli arvutused).

volkswirtschaftliche( nichtfinanzielle) gesamtrechnungen nach institutionellen sektoren( q/ j)
rahvamajanduse arvepidamise mittefinantskontod institutsiooniliste sektorite kaupa( kvartal/ aasta) rahvamajanduse arvepidamise kontod( aasta)

wichtige eckdaten wie volkswirtschaftliche gesamtrechnungen werden jetzt von unabhängigen nationalen stellen testiert.
peamised näitajad, nagu rahvamajanduse arvepidamine, kinnitatakse nüüd sõltumatute riiklike asutuste poolt.

quelle: eurostat, volkswirtschaftliche gesamtrechnung (daten extrahiert im november 2012).
allikas: eurostat, rahvamajanduse arvepidamise statistika (2012. aasta novembri andmed)

quelle: eurostat, eu ake, volkswirtschaftliche gesamtrechnungen und eu-silc (berechnungen der gd empl)
allikas: eurostat, eli tööjõu-uuring, rahvamajanduse arvepidamine ning eu-silc (dg empli arvutused).

vollständige umsetzung volkswirtschaftliche gesamtrechnungen( j) d. arbeitsmarkt beschäftigung und beschäftigte( m/ q)
rahvamajanduse arvepidamise aruanded( aasta) d. tööturg tööhõive ja töötajad( kuu/ kvartal)

( 3) system volkswirtschaftlicher gesamtrechnungen 1993."
( 3) riikide arvepidamissüsteem 1993( system of national accounts)."