Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allison young
allison young
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elys - educational labs for european young supporters
elys - õpitoad euroopa noortele spordisõpradele (educational labs for european young supporters)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
young heung iron & steel co., changwon city.
young heung iron & steel co., changwon city.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
young people and alcohol (jugendliche und alkohol)
young people and alcohol
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) reconta ernst & young s.p.a.
6.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anerkennung von ernst young als externe rechnungsprüfer der belgischen nationalbank
ernst young kinnitamine belgia riigipanga välisaudiitoriks
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
young heung (taicang) steel wire rope co., ltd, tai cang city.
young heung (taicang) steel wire rope co., ltd., tai cang city.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people.
guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die ezb hat die ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft als externen rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2013 bis 2017 ausgewählt.
ekp on valinud oma välisaudiitoriks majandusaastateks 2013–2017 ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft’i.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rechtsgrundlage: financial assistance for young farmers scheme order (northern ireland) 2005.
Õiguslik alus: financial assistance for young farmers scheme order (northern ireland) 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft wird als der externe rechnungsprüfer der ezb für die geschäftsjahre 2013 bis 2017 anerkannt."
ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft kinnitatakse ekp välisaudiitoriks majandusaastateks 2013–2017.”
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[19] beispielsweise mitglieder der netze junior achievement-young enterprise europe , europen und jade.
[19] näiteks võrgustike junior achievement-young enterprise europe, europen ja jade liikmed.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die gemeinsame bestellung der bdo auxilia treuhand gmbh und der ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh als die externen ersatzrechnungsprüfer der oenb für das geschäftsjahr 2006.
2006. majandusaastaks soovitatakse austria keskpanga asendusaudiitoritena ametisse nimetada bdo auxilia treuhand gmbh ja ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stattdessen übermittelten die schwedischen behörden ein wertgutachten zu einem angrenzenden grundstück, das im mai 2003 von der firma ernst & young erstellt wurde.
selle asemel esitasid rootsi ametiasutused ernst & youngi 2003. aasta mais koostatud hinnangu vaidlustatud krundiga külgneva maatüki väärtuse kohta.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der ezb-rat hat empfohlen, die ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft als externen rechnungsprüfer der ezb für die geschäftsjahre 2013 bis 2017 zu bestellen.
ekp nõukogu soovitas määrata ekp välisaudiitoriks majandusaastateks 2013–2017 ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft’i.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der von ernst and young ermittelte wert wurde zusätzlich von der maklergesellschaft icecapital securities ltd geprüft, die bescheinigte, dass der in der bilanz von tieliikelaitos angegebene wert für gelände und schottergruben über dem marktwert lag.
ernst & youngi hinnangut kontrollis täiendavalt maakleriühing icecapital securities ltd, mis kinnitas, et tieliikelaitose maade ja kruusakarjääride bilansiline väärtus ületas nende turuväärtust.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die národná banka slovenska hat ernst& young slovakia, spol. s r.o. als externe rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2010 bis 2014 ausgewählt---
majandusaastateks 2010 kuni 2014 on slovakkia kesk pank valinud oma välisaudiitoriks ernst& young sovakia, spol. s r.o.,
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es wird empfohlen, ernst& young slovakia, spol. s r.o. als externe rechnungsprüfer der národná banka slovenska für die geschäftsjahre 2010 bis 2014 zu bestellen.
slovakkia keskpanga välisaudiitoriks soovitatakse majandusaas tateks 2010 kuni 2014 ernst& young slovakia, spol. s r.o.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pricewaterhousecoopers und ernst & young werden gemeinsam als externe rechnungsprüfer der bank Ċentrali ta’ malta/central bank of malta für das geschäftsjahr 2008 anerkannt.“
pricewaterhousecoopers ning ernst & young kinnitatakse käesolevaga malta keskpanga ühisteks välisaudiitoriteks majandusaastaks 2008.”
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die bank von griechenland kann ernst & young (hellas) certified auditors sa als ihren externen rechnungsprüfer beibehalten, vorausgesetzt, dass eine rotation des verantwortlichen partners stattfindet.
kreeka keskpanga välisaudiitorina võib jätkata ernst & young (hellas) certified auditors sa tingimusel, et tööalane partner roteerub.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting