Results for Überhaupt translation from German to Finnish

überhaupt existieren
kehittelyssä f

Überhaupt nicht.
ei lainkaan.

zu überhaupt keinem.
eivät minkään.

gibt es das überhaupt?
onko sellaista ylipäätään?

funktionieren überhaupt nicht
eivät toimi lainkaan

nämlich überhaupt nichts.
ei yhtään mitään.

war dies überhaupt notwendig?
oliko tämä todella tarpeen?

das ist überhaupt kein problem.
se ei ole ongelma ollenkaan.

das ist überhaupt kein problem!
jo sen vuoksi meidän pitäisi toteuttaa tutkimus!

„weiß überhaupt nichts darüber“
”ei tiedämitään”

wird überhaupt nicht mehr genutzt.
ei enää käytetä mihinkään tarkoitukseen.

völlig, teilweise, überhaupt nicht
kokonaan, osittain, ei lainkaan

1 (weiß überhaupt nichts)23456789
1 (ei tiedä mitään)23456789

es gibt überhaupt kein problem dabei.
se ei ole mikään ongelma.

warum brauchen wir überhaupt ecall?
miksi ecall on tarpeen?

% nicht sehr + überhaupt nicht verbunden
ei kovin kiintynyt tai ei lainkaan kiintynyt, %

sie übernehmen ja überhaupt keinen Änderungsantrag!
tiedämme kuitenkin, että saddam ei ole toistaiseksi näyttänyt etsivän diplomaattista ratkaisua.

andere mögen überhaupt keine ziel setzungen.
suhtaudun siihen tietenkin myönteisesti.

warum ändert sich unser klima überhaupt?
ja lisäksi:miksi ilmastomme muuttuu?

erst dadurch können wir überhaupt vorwärts kommen.
juuri näiden kahden tahon yhteistyöllä voimme päästä jollakin tavalla eteenpäin. päin.