Results for ausfluss translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

ausfluss

Finnish

purkauma

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vaginaler ausfluss

Finnish

emätinerite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ausfluss aus dem ohr

Finnish

erite korvasta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ausfluss an der anwendungsstelle

Finnish

erite antopaikassa

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abwasser/hoch ausfluss des

Finnish

Π pumppuasema ja 1,5 km:n pituiset kak­soispääpainejohdot, joilla vesi johde­taan puhdistamoon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausfluss aus penis/harnroehre

Finnish

vuoto peniksesta/virtsaputkesta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

entzündungen der scheide mit ausfluss

Finnish

vuoto emättimestä ja emättimen ärsytys

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gebärmutterblutung und ausfluss (genitalfluor).

Finnish

kohtuverenvuoto ja eritys genitaaleista.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

menorrhagie, vaginaler ausfluss, sexuelle funktionsstörungen

Finnish

melko harvinaiset verioksennus, veriuloste, gastriitti, gastroesofageaalinen refluksitauti, vatsakipu, suolentoiminnan muutos, epänormaali uloste, röyhtäily, aftainen suutulehdus, ienkipu, katteinen kieli ihon ja ihonalaiskerrosten häiriöt melko harvinaiset yleistynyt ihottuma, ihon punoitus, kutina, akne, liikahikoilu, yöhikoilu tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt melko harvinaiset niveljäykkyys, lihasspasmit, rintalastan kipu, tietzen oireyhtymä munuais - ja virtsatiehäiriöt melko harvinaiset glukosuria, nokturia, polyuria sukuelinten ja rintojen häiriöt melko harvinaiset runsaat kuukautiset, emätinvuoto, seksuaaliset toimintahäiriöt yleisluontoiset ja annostuspaikan häiriöt yleiset

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bindehautentzündung (rote augen und ausfluss oder augenschmerzen)

Finnish

silmän sidekalvotulehdus (silmien punoitus ja rähmiminen tai silmäkipu)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausfluss aus dem auge mit jucken, rötung und schwellung

Finnish

silmien vuotaminen, kutiaminen, punoitus ja turvotus

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beckenschmerzen, ausfluss, jucken oder schmerzen in der scheide

Finnish

lantiokipu, erite emättimestä, emättimen kutina tai kipu

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gase (erdöl), gasöl hydrodesulfurierung ausfluss; raffineriegas

Finnish

kaasut (maaöljy), kaasuöljyn rikinpoiston sivuvirta; jalostuskaasu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gase (erdöl), hydrierreaktor ausfluss flashtrommel ab-; raffineriegas

Finnish

kaasut (maaöljy), hydraajan sivuvirran erotussäiliön poisto; jalostuskaasu

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ausfluss und juckreiz am auge, verkleben der augenlider (bindehautentzündung)

Finnish

ilmien rähmiminen ja kutina sekä silmäluomen rupeutuminen (sidekalvotulehdus)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

brustbeschwerden, stauungserschei- nungen der brust, brustvergrößerung, vaginaler ausfluss

Finnish

epämukava tunne rinnoissa, rintojen turvotus, rintojen suureneminen, erite emättimestä

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gase (erdöl), reformer ausfluss hochdruck entspannungstrommel ab-; raffineriegas

Finnish

kaasut (maaöljy), reformointiyksikön erotussäiliön poisto; jalostuskaasu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- wenn sie anzeichen für eine infektion wie hautrötung, schwellung schmerzen oder ausfluss

Finnish

- jos havaitset katetrin ympärillä merkkejä tulehduksesta, kuten ihon punoitusta, turvotusta, kipua

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

konjunktivitis (inkl. gerötete augen, ausfluss aus den augen und augenschmerzen)

Finnish

konjunktiviitti (mukaan lukien silmien punoitus, silmän rähmiminen ja silmäkipu)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

konjunktivitis (inkl. gerötete augen, ausfluss aus den augen und augenschmerz en)

Finnish

konjunktiviitti (mukaan lukien silmien punoitus, silmän rähmiminen ja silmäkipu)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,465,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK