Results for beeinflussen translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

beeinflussen

Finnish

liikuttaa

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

beeinflussen.

Finnish

vakiintuvat) efavirentsihoidon

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

zu beeinflussen.

Finnish

ehdotusten sisältöön.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bewältigungskapazitäten beeinflussen (

Finnish

elämäntapaan liittyvien tekijöiden johdosta ( e n t i, in

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

das angebot beeinflussen

Finnish

tarjontaan vaikuttavattoimenpiteet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

gen maßgeblich beeinflussen.

Finnish

seitaan vastaavia toimenpiteitä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

coombs-test) beeinflussen.

Finnish

coombsin koe).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

exposition nicht beeinflussen.

Finnish

altistuksen pieneneminen on

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

beeinflussen (thrombogene effekte)

Finnish

estäjiin liittyvät haittavaikutukset

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

verbraucherinnen beeinflussen den wandel

Finnish

naiskuluttajien muuttuva vaikutusvalta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

wirkung des arzneimittels beeinflussen.

Finnish

levitran otto ruuan ja juoman kanssa − voit ottaa levitran ruokailun yhteydessä tai tyhjään vatsaan, mutta sitä ei suositella otettavaksi raskaan tai runsasrasvaisen aterian jälkeen, koska tällöin vaikutuksen alku saattaa viivästyä. − Älä juo greippimehua levitran kanssa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

avonex kann die ergebnisse beeinflussen.

Finnish

avonex saattaa vaikuttaa testituloksiin.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

können wir dieses land beeinflussen?

Finnish

onko meillä vaikutusmahdollisuuksia kyseisessä maassa?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

arzneimittel, die den kaliumspiegel beeinflussen:

Finnish

kaliumiin vaikuttavat lääkevalmisteet:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

bridion kann hormonelle verhütungsmittel beeinflussen

Finnish

bridion voi vaikuttaa hormonaalisiin ehkäisyvalmisteisiin

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

immunsuppressiva können die impfantwort beeinflussen.

Finnish

immunosupressiivisilla lääkeaineilla saattaa olla vaikutusta rokotteiden tehoon.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

arzneimittel, die den enterohepatischen kreislauf beeinflussen

Finnish

enterohepaattiseen kiertoon vaikuttavat lääkevalmisteet

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

die beschaffenheit des futtermittels positiv beeinflussen;

Finnish

vaikutettava suotuisasti rehun ominaisuuksiin,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

arzneimittel können sich manchmal gegenseitig beeinflussen.

Finnish

lääkkeet saattavat toisinaan vaikuttaa toisiinsa.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

• gesellschaftliche kräfte, die die umwelt beeinflussen.

Finnish

• menneen ajan ¡a tulevaisuuden trendit; ekosysteemin aikaviiveen tunnistaminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,716,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK