Results for brombeeren translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

brombeeren

Finnish

karhunvatukat

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:

German

brombeeren (rubus fruticosus auct.

Finnish

karhunvatukka (rubus fruticosus auct.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

brombeeren (rubus fruticosus l.);

Finnish

karhunvatukka (rubus fruticosus l.)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

brombeeren, maulbeeren und loganbeeren, frisch

Finnish

tuoreet karhunvatukat, mulperinmarjat ja loganinmarjat

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

himbeeren, brombeeren, maulbeeren und loganbeeren, frisch

Finnish

tuoreet vadelmat, mustaherukat, mulperinmarjat ja loganinmarjat

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

himbeeren, brombeeren, maulbeeren, loganbeeren, schwarze, weiße oder rote johannisbeeren und stachelbeeren

Finnish

vadelmat, karhunvatukat, mulperinmarjat, loganinmarjat, musta-, valko- ja punaherukat sekä karviaiset

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bezüglich indoxacarb wurde ein solcher antrag für die verwendung bei himbeeren, brombeeren und rosenkohl/kohlsprossen gestellt.

Finnish

indoksakarbin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä vadelmiin, karhunvatukoihin ja ruusukaaliin.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

— — brombeeren, maulbeeren und loganbeeren — schwarze, weiße oder rote johannisbeeren/ribisel und stachelbeeren:

Finnish

— — mustaherukat — — puna­ ja valkoherukat — — karviaiset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geist (mit der bezeichnung der verwendeten frucht) ist eine spirituose, die durch einmaischen nichtvergorener beeren wie himbeeren, brombeeren oder heidelbeeren in ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs und anschließendes destillieren gewonnen wird.

Finnish

geist (hedelmän nimen yhteydessä) on väkevä alkoholijuoma, joka valmistetaan käymättömistä hedelmistä tai marjoista, kuten vadelmista, karhunvatukoista, mustikoista ja vastaavista, maseroimalla ne maatalousperäisessä etyylialkoholissa ja tislaamalla ne sen jälkeen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

brombeere

Finnish

karhunvatukka

Last Update: 2012-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,940,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK