Results for die üblichen verdächtigen translation from German to Finnish

die üblichen schlußbestimmungen.
tavanomainen loppusäännös.

die üblichen dosierungen sind:
tavanomaiset annokset ovat:

die üblichen ermittlungen vornehmen
suorittaa tavanomaiset tutkimukset

die üblichen aseptischen maßnahmen sind einzuhalten.
noudata tavanomaisia aseptisia menettelytapoja.

die üblichen schritte sehen folgendermaßen aus:
toimet ovat tavallisesti seuraavanlaisia:

dukoral ersetzt nicht die üblichen schutzmaßnahmen.
tavanomaisia suojatoimenpiteitä ei pidä korvata dukoralilla.

artikel 8c enthält die üblichen bestimmungen über sanktionen.
artikla 8 c on sanktioita koskeva standardiartikla.

die präsidentschaft ist hier nicht zu kritisieren, die üblichen verdächtigen, die sich in ihren geschäften gestört fühlen, allerdings schon.
tästä ei pidä syyttää puheenjohtajavaltiota, vaan tavanomaisia epäiltyjä, jotka pelkäävät suunnitelmiensa häiriintyvän.

das ist bei einem kurzsichtigen präsidenten immer schwierig, aber da hier im wesentlichen die üblichen verdächtigen anwesend sind, sollte es gehen.
tämä on aina hieman hankalaa, jos puhemies on likinäköinen, mutta koska kaikki tavanomaiset epäillyt ovat läsnä, uskon sen toimivan.

begriff "sämtliche risiken" durch "die üblichen risiken" ausgetauscht.
helmikuu i luovutus vain siinä tapauksessa, että henkilöä syytetään rikoksesta, josta voidaan langettaa vähintään kolmen vuoden tuomio.

die übliche dosierung
aikuisille:

dieser kann die übliche
erektiohäiriöistä vähintään yhdellä kymmenestä miehestä on vaikeuksia saavuttaa tai ylläpitää erektiota ajoittain.

die übliche dosis beträgt
tavallinen annos on

nicht die übliche definition.
tiedot eivät yhteisten määritelmien mukaisia.

die übliche dosis beträgt:
tavallinen annostus on:

die übliche dosis beträgt 4 mg.
miten paljon zometaa annetaan tavallinen annos on 4 mg.

die übliche dosis ist eine tablette täglich.
tavanomainen annos on yksi tabletti joka päivä.

angaben über bodentyp und die übliche einstreu;
lattiatyyppi ja yleisesti käytetty pehku

die übliche erhaltungsdosis beträgt 1,05 mg pro tag.
tavallinen ylläpitoannos on 1,05 mg vuorokaudessa.

die übliche dosis beträgt 15 mbq/kg körpergewicht.
tavanomainen annos on 15 mbq/kg.