Results for geschlechtsverkehr translation from German to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Finnish

Info

German

geschlechtsverkehr

Finnish

yhdyntä

Last Update: 2014-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schmerzhafter geschlechtsverkehr

Finnish

dyspareunia

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

geschlechtsverkehr, ungeschützter

Finnish

seksuaalinen riskikäyttäytyminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

blutung nach geschlechtsverkehr

Finnish

yhdynnan jalkeinen verenvuoto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nicht sicherer geschlechtsverkehr

Finnish

seksuaalinen riskikäyttäytyminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

geschlechtsverkehr, nicht sicherer

Finnish

seksuaalinen riskikäyttäytyminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

geschlechtsverkehr mit erhöhtem risiko

Finnish

seksuaalinen riskikäyttäytyminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mit einer frau geschlechtsverkehr haben

Finnish

elää avoliitossa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der zusätzlichen beanspruchung durch geschlechtsverkehr gewachsen ist.

Finnish

lääkärisi tulee siinä tapauksessa huolellisesti arvioida kestääkö sydämesi yhdynnän aiheuttaman lisärasituksen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

falls dies während oder nach dem geschlechtsverkehr auftritt:

Finnish

jos sinulla on rintakipuja yhdynnän aikana tai sen jälkeen:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deshalb soll die creme vor dem geschlechtsverkehr entfernt werden.

Finnish

aldara emulsiovoide voi heikentää kondomeja ja pessaareita, joten voiteen tulee olla imeytynyt ennen yhdyntää.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

falls sie während oder nach dem geschlechtsverkehr brustschmerzen haben:

Finnish

kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

2 wochen nach der letzten dosis beim geschlechtsverkehr kondome verwenden.

Finnish

2 viikon ajan viimeisen annoksen jälkeen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geschlechtsverkehr mit einer schwangeren frau aus, ohne ein kondom zu benutzen.

Finnish

naisen kanssa ilman kondomia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

3 wochen nach dem letzten ungeschützten geschlechtsverkehr der patientin durchgeführt werden.

Finnish

potilailla, joilla ei ole säännöllisiä kuukautisia, raskaustestin ajoitus on riippuvainen potilaan seksuaalisesta aktiivisuudesta, ja testi on tehtävä noin kolmen viikon kuluttua viimeisestä suojaamattomasta yhdynnästä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

5 vor dem geschlechtsverkehr muss imiquimod-creme von der haut abgewaschen werden.

Finnish

imikimodiemulsiovoiteen käytöstä ei ole kliinistä kokemusta ulkoisten sukuelinten eikä perianaalialueen syylien hoidossa välittömästi muiden iholle levitettävien lääkkeiden käytön jälkeen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- wenn sie als mann ribavirin anwenden, dann üben sie keinen geschlechtsverkehr mit einer

Finnish

368 ole erityisen varovainen introna: n suhteen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sie sollten eine tablette vivanza ungefähr 25 bis 60 minuten vor dem geschlechtsverkehr einnehmen.

Finnish

ota vivanza-tabletti noin 25-60 minuuttia ennen seksuaalista aktiviteettia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die empfohlene dosis beträgt 50 mg, sie ist ungefähr 1 stunde vor dem geschlechtsverkehr einzunehmen.

Finnish

suositusannos on 50 mg otettuna tarvittaessa noin tuntia ennen aiottua seksuaalista toimintaa.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das ist die unfähigkeit, eine für einen befriedigenden geschlechtsverkehr ausreichende erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.

Finnish

erektiohäiriöksi katsotaan kykenemättömyys saavuttaa tai ylläpitää tyydyttävään seksuaaliseen kanssakäymiseen riittävä erektio.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,144,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK