From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die eu-missionen in havana haben durch regelmäßigen dialog, der noch weiter intensiviert werden wird, beim aufbau engerer beziehungen zur friedlichen politischen opposition und zu weiteren kreisen der kubanischen zivilgesellschaft fortschritte erzielt.
u:n edustustot havannassa ovat onnistuneet tiivistämään suhteita rauhanomaiseen oppositioon ja kuuban kansalaisyhteiskuntaan laajemmin säännöllisellä vuoropuhelulla, jota tehostetaan entisestään.
7 dÍas en la habana (7 days in havana), benicio del toro, pablo trapero, julio medem, elia suleiman, juan carlos tabío, gaspar noé, laurent cantet (usa, spanien, argentinien, palästinensische gebiete, kuba, frankreich)
7 dÍas en la habana (7 days in havana), benicio del toro, pablo trapero, julio medem, elia suleiman, juan carlos tabío, gaspar noé, laurent cantet (yhdysvallat, espanja, argentiina, palestiina, kuuba, ranska)