Results for icons translation from German to Finnish

icons
kuvakkeet

lade icons...
lataan kuvakkeita

nach datumsort icons
päiväyksen mukaansort icons

position sperrensort icons
lukitse paikoilleensort icons

desktop-icons verstecken
piilota työpöydän kuvakkeet

zeige xp-style icons an
käytä xp-tyylisiä kuvakkeita

verberge icons und sprechblasen in der hinweissektion
piilota järjestelmätarjotinkuvake

groß@action:inmenu change to small icons
suuri

größe der symbole@action:inmenu change to large icons
kuvakekoko

fehler: der datenträger bzw. die partition enthält ein dateisystem welches nicht beendet werden konnte. das dateisystem wird möglicherweise vom betriebssystem verwendet. das formatieren würde sehr wahrscheinlich zu datenbeschädigung und systeminstabilität führen.empfehlungen zur behebung des problems: zuerst die partition löschen, und anschließend die partition ohne formatierung neu erstellen.1. im startmenü rechtklick auf das computer-icon (oder arbeitsplatz-icon) und verwalten auswählen. danach müsste das fenster computerverwaltung erscheinen. 2. datenspeicher > datenträgerverwaltung im fenster computerverwaltung auswählen. 3. rechtsklick auf die zu verschlüsselnde partition und entweder partition löschen…, volume löschen… oder logisches laufwerk löschen… auswählen. 4. auf ja klicken. sollte windows zum neustart des rechners auffordern, dieser aufforderung folgen, die schritte 1 und 2 wiederholen, und mit schritt 5 fortsetzen. 5. rechtsklick auf den als nicht zugeordnet/freier speicherplatz bezeichneten bereich und entweder neue partition…, neues einfaches volume…, oder neues logisches laufwerk… auswählen. 6. den anweisungen des daraufhin erscheinenden assistent zum erstellen neuer partitionen- bzw. assistent zum erstellen neuer einfacher volumes-fensters folgen. auf der seite partition formatieren des assistenten, entweder diese partition nicht formatieren oder dieses volume nicht formatieren auswählen. anschließend auf weiter und danach auf fertig stellen klicken. 7. der name des in truecrypt ausgewählten datenträgers bzw. partition ist jetzt u. u. falsch. schließen sie deshalb den assistenten zum erstellen von truecrypt-volumes (falls dieser noch offen ist) und starten sie den assistenten neu. 8. versuchen sie erneut den datenträger bzw. die partition zu verschlüsseln.sollte sich truecrypt erneut weigern den datenträger bzw. die partition zu verschlüsseln, so könnten sie stattdessen auch die erstellung eines containerdatei-volumes in betracht ziehen.
virhe: laite/osio sisältää tiedostojärjestelmän jolta ei voida poistaa yhteyttä. tiedostojärjestelmä saattaa olla järjestelmän käytössä. alustamalla laite/osio suurella todennäköisyydellä aiheuttaa datan vioittumisen ja järjestelmän epävakauden.ratkaisu: suosittelemme, että ensiksi poistat osion ja luot sen uudelleen ilman alustusta. tehtyäsi näin, seuraavaksi: 1) klikkaa hiiren oikealla 'tietokone' (tai 'my computer') ikonia 'käynnistä' menusta ja valitse 'hallitse'. 'tietokone hallinta' ikkuna ilmestyy. 2) 'tietokone hallinta' ikkunassa, valitse 'storage' > 'disk management' ('tallennus' > 'levyn hallinta'). 3) klikkaa hiiren oikealla osio jonka haluat salakirjoittaa ja valitse joko 'poista osio', tai 'poista taltio', tai 'poista looginen asema'. 4) paina 'kyllä'. jos windows pyytää sinua käynnistämään tietokoneen uudelleen, tee niin. sitten toista kohdat 1 ja 2 ja jatka kohtaan 5. 5) klikkaa hiiren oikealla allokoimaton/vapaa tilan alue ja valitse joko 'uusi osio', tai 'uusi yksinkertainen taltio', tai 'uusi looginen asema'. 6) 'uusi osio velho' tai 'uusi yksinkertainen taltio velho' ikkuna pitäisi nyt ilmestyä; seuraamalla ohjeita. velhon sivulla nimetty 'alusta osio', valitse molemmat 'Älä alusta tätä osiota' tai 'Älä alusta tätä taltiota'. samassa velhossa, paina 'seuraava' ja sitten 'lopeta'. 7) huomioi, että laite polku jonka valitsit truecrypt voi olla väärä. siksi, poistu truecrypt ohjelman taltion luonti velhosta (jos se edelleen on toiminnassa) ja aloita uudelleen. 8) yritä salakirjoittaa laite/osio uudelleen.jos truecrypt toistuvasti epäonnistuu laite/osion salakirjoituksessa, saatat harkita haluavasi luoda sen sijaan tiedosto säilön.