Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derk oldenburg stellvertretender ständiger vertreter
derk oldenburg pysyvän edustajan sijainen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
derk oldenburg stellvertreter des ständigen vertreters
derk oldenburg pysyvän edustajan sijainen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ewe tel gmbh mit sitz in oldenburg (deutschland),
ewe tel gmbh, kotipaikka oldenburg (saksa),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hunte: vom hafen oldenburg und von 140 m unterhalb der amalienbrücke in oldenburg bis zur mündung.
hunte: oldenburgin satamasta ja 140 m alavirtaan sijaitsevasta oldenburgin amalienbrückesta suulle.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die universitäten bremen, greifswald, hamburg, kiel, oldenburg und rostock haben den verbund norddeutscher universitäten gegründet.
paikallinen rahoitus voi olla edellytys muulle rahoitukselle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• eine gruppe vom kirchlichen dienst in der arbeitswelt, oldenburg, deutschland; (gerhard grill)
• ryhmä kirchlicher dienst in der arbeitsweltista oldenburgista saksasta. (gerhard grill)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nach zurückweisung des dagegen eingelegten widerspruchs am 3. dezember 1992 erhob der kläger am 29. dezember 1992 beim verwaltungsgericht oldenburg klage gegen diesen bescheid.
koska kantaja ei ollut tuottanut maitoa kyseisen vuoden kuluessa, hänelle ei voitu myöntää viitemäärää, eikä hän siten myöskään voinut saattaa markkinoille lainkaan maitoa maksamatta lisämaksua.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 vorsitzender des landesfachausschusses der cdu oldenburg "wirtschaftliche entwicklung des raumes weser-ems in europa" (seit 1995).
Φ cdu:n oldenburgin osavaltiojärjestön weserinemsin alueen taloudellista kehitystä euroopassa käsittelevän erikoistoimikunnan puheenjohtaja (vuodesta 1995).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hza lörrach — za weil am rhein-autobahn, hza stuttgart — za flughafen, hza münchen — za münchen — flughafen, hza berlin — za dreilinden, hza frankfurt (oder) — za frankfurt (oder) autobahn, hza frankfurt (oder) — za forst-autobahn, hza bremen — za neustädter hafen, hza bremen — za bremerhaven, hza hamburg — hafen — za waltershof, hza hamburg — stadt, hza itzehoe — za hamburg — flughafen, hza frankfurt–am–main–flughafen, hza braunschweig — za braunschweig–broitzem, hza hannover — za hannover-nord, hza koblenz — za hahn — flughafen, hza oldenburg — za wilhelmshaven, hza bielefeld — za eckendorfer straße bielefeld, hza erfurt — za eisenach, hza potsdam — za ludwigsfelde, hza potsdam — za berlin — flughafen schönefeld, hza potsdam — za berlin — flughafen tegel, hza augsburg — za memmingen, hza ulm — za ulm (donautal), hza karlsruhe — za karlsruhe, hza gießen — za gießen, hza gießen — za marburg, hza singen — za bahnhof, hza lörrach — za weil am rhein — schusterinsel, hza hamburg–stadt — za oberelbe, hza hamburg–stadt — za oberelbe — abfertigungsstelle billbrook, hza hamburg-stadt — za oberelbe — abfertigungsstelle großmarkt, hza düsseldorf — za düsseldorf nord, hza köln — za köln niehl
hza lörrach – za weil am rhein–autobahn, hza stuttgart – za flughafen, hza münchen – za münchen – flughafen, hza berlin – za dreilinden, hza frankfurt (oder) – za frankfurt (oder) autobahn, hza frankfurt (oder) – za forst–autobahn, hza bremen – za neustädter hafen, hza bremen – za bremerhaven, hza hamburg – hafen – za waltershof, hza hamburg – stadt, hza itzehoe – za hamburg – flughafen, hza frankfurt–am–main–flughafen, hza braunschweig – za braunschweig–broitzem, hza hannover – za hannover-nord, hza koblenz – za hahn – flughafen, hza oldenburg – za wilhelmshaven, hza bielefeld – za eckendorfer straße bielefeld, hza erfurt – za eisenach, hza potsdam – za ludwigsfelde, hza potsdam – za berlin–flughafen schönefeld, hza potsdam – za berlin – flughafen schönefeld, hza potsdam – za berlin – flughafen tegel, hza augsburg – za memmingen, hza ulm – za ulm (donautal), hza karlsruhe – za karlsruhe, hza gießen – za gießen, hza gießen – za marburg, hza singen – za bahnhof, hza lörrach – za weil am rhein – schusterinsel, hza hamburg–stadt – za oberelbe, hza hamburg–stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle billbrook, hza hamburg-stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle großmarkt, hza düsseldorf – za düsseldorf nord, hza köln – za köln niehl, hza erfurt – za jena
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: