Results for stickstoffdioxid translation from German to Finnish

stickstoffdioxid
typpidioksidi

stickstoffdioxid.
kom(9s) 241 lopullinen.

stickstoffdioxid | stickstoffdioxyd
typpidioksidi

stickstoffdioxid/distickstofftetroxid,
typpidioksidi/dityppitetroksidi

stickstoffdioxid und stickstoffoxide
typpidioksidi ja typpioksidi

stickstoffdioxid: gesundheit1 stunde200
typpidioksidi: ihmisten terveys1 tunti200

schwefeldioxid, stickstoffdioxid, stickstoffoxide und kohlenmonoxid
rikkidioksidi, typpidioksidi ja typenoksidit sekä hiilimonoksidi

Überwachung der bildung von stickstoffdioxid (no2)
typpidioksidin (no2) muodostumisen tarkkailu

jahresmittelwert für stickstoffdioxid und stickstoffoxid9 (nox).
typpidioksidin ja typpioksidin9 (nox) vuosikeskiarvot.

stickstoffdioxid hat kurzfristige auswirkungen auf das atmungssystem.
typpidioksidilla on lyhytaikaisia vaikutuksia hengityselimiin.

stickstoffdioxid und stickstoffmonoxid: umweltschädigende wirkungein jahr30
typpidioksidi ja typpimonoksidi: myrkylliset vaikutukset ekosysteemilleyksi vuosi30

zeit (jahre) darunter), ozon und stickstoffdioxid.
aika (vuodet) otsonista ja typpidioksidista.

stickstoffdioxid schädigt die vegetation in zusammenwirkung mit stickstoffmonoxid.
typpidioksidi vahingoittaa kasvistoa yhdessä typpioksidin kanssa.

mindestinformation der Öffentlichkeit bei Überschreiten der alarmschwelle für stickstoffdioxid
typpidioksidin varoituskynnyksen ylittyessä väestölle annettavat vähimmäistiedot

die anwesenheit von stickstoffdioxid und feuchtigkeit verursacht jedoch eine aggressive atmosphäre.
typpidioksidi ja kosteus kuitenkin luovat reaktioherkän atmosfäärin.

stickstoffmonoxid geht mit sauerstoff eine chemische reaktion unter bildung von stickstoffdioxid ein.
typpioksidi reagoi kemiallisesti hapen kanssa muodostaen typpidioksidia.

stickoxidemissionen von flugzeugen tragen ferner in flughafennähe erheblich zur luftverschmutzung durch stickstoffdioxid bei.
lentokoneiden nox-päästöjen sisältämä typpidioksidi synnyttää paikallisia saasteongelmia lentokenttien läheisyydessä, minkä lisäksi se edistää otsoninmuodostusta maan pinnalla.

richtlinie 85/203/ewg des rates vom 7. märz 1985 über luftqualitätsnormen für stickstoffdioxid
neuvoston direktiivi 73/404/ety, annettu 22 päivänä marraskuuta 1973, pesuaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä

für stickstoffdioxid und kohlenmonoxid sollte der messeinlass höchstens 5 m vom fahrbahnrand entfernt sein.
typpidioksidi- ja hiilimonoksidimittausten osalta alle 5 metrin etäisyydellä ajokaistan reunasta;

1999 legten sich die mitgliedstaaten auf grenzwerte für schwefeldioxid, stickstoffdioxid und stickstoffoxide, partikel und blei fest.
jäsenvaltiot vahvistivatkin vuonna 1999 rikkidioksidin, typpidioksidin ja typen oksidien, hiukkasten ja lyijyn raja-arvot.