From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Übrige debitoren--kleinfakturierung
autres débiteurs - bureautique
Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurz erklärt: debitoren sind forderungen, die aus leistungen ihrer firma resultieren--wie beispielsweise einer lieferung an einen ihrer kunden. die debitoren zeigen ihnen auf, wie viel geld ihre kunden ihnen noch schulden. das konto debitoren weist damit guthaben gegenüber ihren anspruchsgruppen aus. im falle von forderungen gegenüber kunden spricht man demnach von kundendebitoren, im falle von anderen anspruchsgruppen von übrigen debitoren.
comment ça marche : les débiteurs sont des créances résultant de la performance de votre entreprise – telle que par exemple, une livraison à l’un de vos clients. les débiteurs vous permettent d’avoir un aperçu de combien d'argent vos clients vous doivent encore. le compte des débiteurs est donc en équilibre avec vos parties prenantes. on parle de clients débiteurs en cas de réclamations contre les clients et d’autres débiteurs pour les autres parties prenantes.
Last Update: 2016-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: