Results for pflegeleicht translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

pflegeleicht

French

linge de maison

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

strapazierfähig und pflegeleicht.

French

résistant à l'usure et facile à nettoyer.

Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sehr pflegeleicht und strapazierfähig.

French

très facile à nettoyer et résistant à l'usure.

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

pflegeleicht, robust und langlebig

French

facile à nettoyer, robuste et durable

Last Update: 2012-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

tolle passform und sehr pflegeleicht.

French

superbe ligne très seyante et très facile à nettoyer.

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das hemd aus reiner baumwolle ist pflegeleicht und komfortabel.

French

la chemise en pur coton est facile d'entretien et confortable.

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das material aus reiner baumwolle ist bequem und pflegeleicht.

French

la matière en pur coton est confortable et facile à entretenir.

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die jacke bietet viel bewegungsfreiheit, ist strapazierfähig und pflegeleicht.

French

cette veste procure une grande liberté de mouvement. elle est très résistante et facile à nettoyer.

Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das viskose-mischgewebe ist pflegeleicht und angenehm zu tragen.

French

le mélange de viscose est facile à nettoyer et agréable à porter.

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mischgewebe mit hohem baumwoll-anteil, sehr strapazierfähig und pflegeleicht.

French

tissu mélangé à forte teneur en coton facile à nettoyer et très résistant à l'usure.

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das praktische set liefert vier bodys, die dank reiner baumwolle bequem und pflegeleicht sind.

French

le paquet pratique offre quatre bodys, qui sont pratiques et facile à entretenir grâce au pur coton.

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das praktische set liefert vier bodys mit stricksaum, die dank reiner baumwolle bequem und pflegeleicht sind.

French

le paquet pratique offre quatre bodys avec ourlet tricoté, qui sont pratiques et faciles à entretenir grâce au pur coton.

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das mouse-pad aus holz ist darüber hinaus aufgrund des antiseptischen materials gegenüber herkömmlichen arbeitsunterlagen pflegeleicht.

French

le tapis de souris en bois est en outre, grâce aux caractéristiques antiseptiques du bois, facile à entretenir, si l'on compare avec les surfaces de travail classiques.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

küche und messe, sofern vorhanden, müssen von angemessener größe, gut beleuchtet und belüftet sowie pflegeleicht sein.

French

la cuisine et le réfectoire, lorsqu'ils existent, doivent être de taille adéquate, bien éclairés et aérés et faciles à nettoyer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das regulär geschnittene basic aus der non iron-linie ist besonders pflegeleicht und kommt zusammen mit einer farblich abgestimmten seidenkrawatte.

French

le basique avec coupe régulière dans la lignée du " ne pas repasser " est particulièrement facile d'entretien, et est livrée avec une cravate en soie assortie.

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

der sweater mit beuteltasche und schriftzug im retro-look sieht nicht nur lässig aus, sondern trägt sich dank dem pflegeleichten baumwoll-mischgewebe auch äusserst bequem.

French

le sweat avec poche kangourou et l'écriture au look rétro n'est pas seulement décontracté, mais il est également très agréable à porter grâce au coton mélangé facile d'entretien.

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,551,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK