Results for 3 meter nutzbare innenhöhe translation from German to French

(h 1/3, meter)
(h 1/3, en mètres)

hdmi-kabel (3 meter)
câble hdmi (3 mètres)

der teich ist 3 meter tief.
l'étang fait 3 mètres de profondeur.

verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei dem h mehr als 3 meter beträgt.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel h est supérieur à 3 mètres.

auf jeden fall ist vorgeschrieben, dass das modell an der schottenladelinie mindestens 3 meter lang sein muss.
la longueur du modèle au niveau de la ligne de charge de compartimentage ne doit cependant pas être inférieure à 3 mètres.

beschichtungsvorrichtung nach anspruch 1, wobei die kammer einen mittleren durchmesser von größer als etwa 3 meter besitzt.
appareil d'enrobage de 1a revendication 1, dans lequel ladite chambre a un diamètre moyen supérieur à environ 3 mètres.

verfahren nach dem der vorhergehenden anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die breite des flachglases mehr als 3 meter beträgt.
procédé selon la revendication précédente caractérisé en ce que le verre plat a une largeur supérieure 3 mètres.

de afstand tussen de referentieantenne en het voertuig wordt gekozen uit de volgende twee waarden: 10 meter of 3 meter.
deux distances de référence d'antenne sont autorisées: 10 ou 3 m par rapport au véhicule.

bohrrohr nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei die tatsächliche länge des achszapfens (12) geringer als 3 meter ist.
tube de forage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la longueur effective du tourillon (12) est inférieure à 3 mètres.

auslegerschlauch nach anspruch 1, wobei der auslegerschlauch (20) eine länge von mehr als 3 meter (zehn fuß) hat.
tuyau de coulage du béton selon la revendication 1, dans lequel la longueur dudit tuyau de coulage du béton (20) dépasse 3 m (10 pieds).

tieftemperaturluftzerlegungsanlage nach einem der ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die paneelen in richtung der höhe der einhausung eine ausdehnung von 2 bis 4 meter, vorzugsweise von 3 meter besitzen.
installation de séparation d'air à basse température selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les panneaux possèdent, dans la direction de la hauteur de l'enceinte, une étendue de 2 à 4 mètres, de préférence de 3 mètres.

die indoor camera hat ein 3 meter langes ethernet-kabel, die outdoor camera ein 4 meter langes herkömmliches netzkabel und die spy camera ein 2,5 meter langes netzkabel.
la caméra indoor est équipée d'un câble ethernet de 3 mètres, la caméra outdoor d'un câble électrique standard de 4 mètres et la caméra spy d'un câble électrique standard de 2,5 mètres.

kurzlandeverfahren werden nur für flugzeuge genehmigt, bei denen der senkrechte abstand zwischen der augenhöhe des piloten und dem tiefsten punkt der räder mit auf dem normalen gleitpfad ausgerichtetem flugzeug nicht mehr als 3 meter beträgt.
les opérations avec atterrissage court ne sont approuvées que pour des avions dont la distance verticale entre la trajectoire du regard des pilotes et la trajectoire de la partie la plus basse des roues ne dépasse pas 3 mètres, lorsque l’avion se trouve un plan de descente normale;

formanordnung nach anspruch 16, wobei der abstand zwischen jeder entschalungsschuhplatte und den seitenwänden und dem gitter, das seine entsprechenden teilhohlräume bildet, etwa 1,59 x 10 -3 meter beträgt.
assemblage de moule selon la revendication 16, dans lequel le dégagement entre chaque plaque de sabot d'extracteur et les parois latérales et la grille définissant sa sous-cavité correspondante est d'environ 1,59_10 4 mètres.

eine mit festen brenstoffen gefeuerte kesselanlage nach jedem der vorigen ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der heizkessel eine breite von 2 meter - 7 meter hat, vorzugsweise 2 meter - 4 meter, besser 2,5 meter - 3,5 meter, und eine tiefe von 2 meter - 5 meter, vorzugsweise 3 meter - 4 meter.
installation de chaudière à combustible solide selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la chaudière possède une largeur d'entre 2m et 7m, de préférence entre 2m et 4m, davantage entre 2,5m et 3,5m, et une profondeur d'entre 2m et 5m, de préférence entre 3m et 4m.