Results for affinitätsliganden translation from German to French

heteroaromatische oligoamide als affinitÄtsliganden
oligoamides heteroaromatiques utilises comme ligands d'affinite

verfahren zur herstellung von affinitÄtsliganden
proc d permettant la pr paration de ligands d'affinit

affinitÄtsreinigungsverfahren durch troponinmolekÜle als affinitÄtsliganden
systeme de purification par affinite au moyen de molecules de troponine en tant que ligands d'affinite

affinitätsliganden nach anspruch 34, wobei m 1 ist.
ligands d'affinité selon la revendication 34, dans lesquels m vaut 1.

salzreicher bindungspuffer zur immunglobulinreinigung durch einen synthetischen affinitÄtsliganden
tampon de fixation a haute teneur en sel pour la purification d'immunoglobulines avec un ligand d'affinite synthetique

massenfingerabdrucken und seiner verwendung zur identifizierung von protein-affinitÄtsliganden
utilisation de la cartographie peptidique de masse pour l'identification de ligands a affinite proteique

grÖssenausschliessendes hochdurchsatzverfahren zum screenen von komplexen biologischen materialien nach affinitÄtsliganden
recherche systematique de ligands affinitaires dans des materiaux biologiques complexes par un procede haut debit a exclusion par taille

affinitätsliganden nach anspruch 34, wobei t eine -nh-gruppe darstellt.
ligands d'affinité selon la revendication 34, dans lesquels t est un groupe -nh-.

elektroforetisches kapillarverfahren zur untersuchung von affinitÄtsliganden mit verwendung eines nachweisbaren kompetitiven ligands
procede d'electrophorese capillaire destine au criblage de ligands d'affinite utilisant un ligand competitif detectable

sensorisches membran-osmometer und osmotisches messverfahren zur quantitativen bestimmung niedermolekularer affinitÄtsliganden
osmometre a membrane sensoriel et procede de mesure osmotique pour determination quantitative de ligands d'affinite de faible poids moleculaire

verfahren nach anspruch 1, weiterhin umfassend das chemische koppeln des affinitätsliganden an peptide.
procédé suivant la revendication 1 comprenant, en outre, le couplage chimique du ligand d'affinité à des peptides.

affinitätsliganden nach einem der ansprüche 30, 32 oder 36, wobei j 2, 4 oder 6 ist.
ligands d'affinité selon l'une quelconque des revendications 30, 32 ou 36, dans lesquels j vaut 2, 4 ou 6.

affinitätsliganden nach anspruch 34, wobei l eine ethyl-, butyl- oder hexylgruppe ist.
ligands d'affinité selon la revendication 34, dans lesquels l est un groupe éthyle, butyle ou hexyle.

neue affinitätsliganden der allgemeinen formel (xi) wobei j eine ganze zahl zwischen 2 und 20 ist.
nouveaux ligands d'affinité de formule générale (xi) : dans laquelle j est un entier compris entre 2 et 20.

affinitätsliganden nach einem der ansprüche 28, 30, 32, 34, 35 oder 36, wobei n 0 oder 2 ist.
ligands d'affinité selon l'une quelconque des revendications 28, 30, 32, 34, 35 ou 36, dans lesquels n vaut 0 ou 2.

verfahren nach anspruch 17, wobei das affinitätschromatographieharz harte, nicht poröse celluloseperlen umfasst, die mit den affinitätsliganden gekoppelt sind.
méthode selon la revendication 17, dans laquelle la résine de chromatographie à affinité comprend des perles de cellulose rigides non poreuses couplées aux ligands affinitaire.

komposit nach mindestens einem der ansprüche. 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens einen affinitätsliganden aufweist.
composite selon l'une quelconque des revendications 1-5, caractérisé en ce qu' il a au moins un ligand d'affinité.

affinitätsliganden nach einem der ansprüche 28, 30, 32, 34 oder 35, wobei y eine -nh-gruppe darstellt.
ligands d'affinité selon l'une quelconque des revendications 28, 30, 32, 34 ou 35, dans lesquels y est un groupe -nh-.

affinitätsliganden nach einem der ansprüche 28, 30, 32, 34, 35 oder 36, wobei q einen benzol- oder naphthalinring darstellt.
ligands d'affinité selon l'une quelconque des revendications 28, 30, 32, 34, 35 ou 36, dans lesquels q est un noyau benzène ou naphtalène.

affinitätsliganden nach einem der ansprüche 28 bis 51, ausgewählt aus verwendung von affinitätsliganden nach einem der vorangehenden ansprüche zur herstellung von affinitätsligand-matrix-konjugaten.
ligands d'affinité selon l'une quelconque des revendications 28 à 51, choisis parmi les composés suivants : utilisation de ligands d'affinité selon l'une quelconque des revendications précédentes pour la préparation de conjugués ligand d'affinité-matrice.