From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agrobacterium
agrobacterium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agrobacterium tumefaciens
agrobacterium radiobacter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hydantoinase aus agrobacterium
hydantoinase de agrobacterium
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
heteropolysaccharid aus agrobacterium radiobacter
heteropolysacchardie produit par un agrobacterium radiobacter
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
phosphotriesterase aus agrobacterium radiobacter p230
phosphotriesterase issue d'agrobacterium radiobacter p230
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
transformationsverfahren durch verwendung von agrobacterium
procedes de transformation genetique ayant l'agrobacterie pour mediateur
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agrobacterium vermittelte transformationverfahren für beta vulgaris
méthode de transformation a base de agrobacterium pour beta vulgaris
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bakterium nach anspruch 23, das ein agrobacterium ist.
bactérie de la revendication 23 qui est un agrobacterium .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
transformation von keimenden pflanzensamen mit hilfe von agrobacterium
transformation par l'agrobacterium de graines de plantes de germination
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum nachweis von agrobacterium vitis in weinreben.
méthode pour la détection d'agrobacterium vitis dans la vigne.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aus agrobacterium species atcc 55341 erhaltenes heteropolysaccharid 35-80
hétéropolysaccharide 35-80 susceptible d'être obtenu à partir d'agrobacterium species atcc 55341
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
transformation von musa-arten durch verwendung von agrobacterium tumefaciens
transformation d'especes musa au moyen d'agrobacterium tumefaciens
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abbau von eisenchelaten mittels einer reinen kultur von agrobacterium sp.
degradation de chelates ferriques par une culture pure d'agrobacterium sp.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bakterienstamm nach anspruch 3, umfassend agrobacterium tumefaciens oder agrobacterium rhizogenes.
souche bactérienne selon la revendication 3 comprenant agrobacterium tumefaciens ou agrobacterium rhizogenes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung einer transgenen pflanze unter verwendung von agrobacterium tumefaciens
procede de fabrication d'une plante transgenique au moyen d'agrobacterium tumefaciens
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eine verbesserte methode der transformation von kultivierten zellen der sojabohne durch agrobacterium.
procede ameliore de transformation induite par agrobacterium de cellules de soja cultivees.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wirt gemäß anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß er agrobacterium tumefaciens ist.
hôte selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce qu' il s'agit d'agrobacterium tumefaciens .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agrobacterium -stamm nach anspruch 1, umfassend des weiteren einen ersten rekombinationsort.
souche d' agrobacterium selon la revendication 1, comprenant en outre un premier site de recombinaison.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agrobacterium -vektor nach anspruch 10, worin das eine oder mehrere gene synthetische gene sind.
vecteur d'agrobactérie selon le revendication 10 dans lequel le ou les gènes sont des gènes synthétiques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach anspruch 1, wobei der umwandlungsschritt durch agrobacterium -vermittelte transformation erfolgt.
méthode selon la revendication 1 dans laquelle l'étape de transformation est réalisée par une transformation sous la médiation d' agrobacterium .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: