Results for aluminiumtrihydroxidpartikeln translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

aluminiumtrihydroxidpartikeln

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

teilkristallines Übergangsaluminiumoxid nach einem der ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß es durch schockcalcination von feinstkristallinen hydrargillitpartikeln mit einheitlicher polyederartiger äußerer form und einem formfaktor 5 und einem durchmesser von 0,1 bis 50 µm bei einer dicke von 0,1 bis 5 µm verwendet werden oder a2) pseudohexagonalen nadeln mit formfaktoren > 5 und einer länge von 0,1 bis 50 µm bei einem durchmesser von 0,1 bis 5 µm eingesetzt werden oder a3) feinkristalline, polyederartige hydrargillitparti kel mit einem formfaktor < 5 und einem partikel durchmesser als d⁵⁰-wert zwischen 0,5 und 5 µm als rehydratationsprodukt verwendet werden, in einem temperaturbereich von 350 bis 750 °c bei mittleren verweilzeiten der partikel in der reaktionszone von 0,01 bis 10 s, wobei ein teilkristallines Übergangsaluminiumoxid nach einem der vorhergehenden ansprüche mit hoher chemischer festkörperreaktivität erzeugt wird, b) rehydratisieren des teilkristallinen Übergangsaluminiumoxid zu einem aluminiumhydroxid, das im wesentlichen aus feinfaserigem böhmit besteht, c) filtrieren des rehydratationsproduktes und auswaschen der im filterkuchen vorhandenen alkalimetallionen mit wasser, d) vermischen des rehydratationsproduktes mit einem peptisationsmittel, wie z.b. einer anorganischen und/oder organischen säure, oder mit einem binde- bzw. gleitmittel, e) formen der mischung zu formkörpern, z.b. durch pelletieren, extrudieren, granulieren oder vertropfen, f) thermische nachbehandlung der formkörper, wobei diese im wesentlichen in aktives γ-al₂o₃ überführt werden. verfahren nach anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die pseudohexagonalen hydrargillitplättchen bei temperaturen von 350 bis 550 °c und mittleren verweilzeiten der plättchen in der reaktionszone von 0,05 bis 1,0 s schockcalciniert werden.

French

oxyde d'aluminium à transition semi-cristalline selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il a été obtenu par une calcination ultra-rapide des particules d'hydrargillite qui se présentent sous la forme de plaquettes pseudo-hexagonales avec des facteurs de forme de particules > 5, un diamètre compris dans un intervalle allant de 0,1 à 50 µm et une épaisseur comprise dans un intervalle allant de 0,1 à 5 µm pour des températures allant de 350 à 550°c et des temps de séjour moyens des plaquettes dans la zone de réaction compris dans un intervalle allant de 0,05 à 1,0 s. oxyde d'aluminium à transition semi-cristalline selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il a été obtenu par une calcination ultra-rapide des particules d'hydrargillite qui se présentent sous la forme d'aiguilles pseudo-hexagonales avec des facteurs de forme de particules > 5, une longueur comprise dans un intervalle allant de 0,1 à 50 µm et un diamètre compris dans un intervalle allant de 0,1 à 5 µm, à des températures allant de 370 à 600°c et avec des temps de séjour moyens des particules dans la zone de la réaction compris dans un intervalle allant de 0,1 à 1,5 s. oxyde d'aluminium à transition semi-cristalline selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il a été obtenu par une calcination ultra-rapide des particules d'hydrargillite finement cristallisées dotées d'une structure extérieure homogène de type polyèdrique et avec un facteur de forme de particules 5 et avec un diamètre compris dans un intervalle allant de 0,1 à 50 µm pour une épaisseur comprise dans un intervalle allant de 0,1 à 5 µm, ou a2) d'aiguilles pseudo-hexagonales avec des facteurs de forme de particules > 5 et une longueur comprise dans un intervalle allant de 0,1 à 50 µm pour un diamètre compris dans un intervalle allant de 0,1 à 5 µm, ou a3) de particules d'hydrargillite de type polyédrique, finement cristallisées, avec un facteur de forme de particules < 5 et un diamètre de particules compris, en tant que valeur d⁵⁰, dans un intervalle allant de 0,5 à 5 µm, que l'on utilise comme produit de réhydratation, dans un domaine de températures allant de 350 à 750°c pour un temps moyen de séjour des particules dans la zone de réaction compris dans un intervalle allant de 0,01 à 10 s, ou l'on élabore un oxyde d'aluminium à transition semi-cristalline selon l'une des revendications précédentes, avec une réactivité chimique élevée du solide, b) la réhydratation de l'oxyde d'aluminium à transition semi-cristalline dans le but d'obtenir un hydroxyde d'aluminium qui se compose, pour l'essentiel, de boehmite à fibres de faible diamètre, c) la filtration du produit de réhydratation et le lavage à grande eau des ions des métaux alcalins présents dans le gâteau de filtration, d) le mélange du produit de réhydratation avec un agent peptisant comme, par exemple, un acide organique et/ou inorganique, ou avec un agent liant et, le cas échéant, avec un agent lubrifiant, e) la mise en forme du mélange en vue d'obtenir des produits moulées, par exemple par agglomération sous forme de boulettes, par extrusion, par granulation ou par pulvérisation sous forme de gouttelettes, f) le post-traitement thermique des produits moulés, dans lequel ces derniers sont transformés, pour l'essentiel, en al₂o₃-γ active.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,957,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK