Results for anzahl der routen: 512 translation from German to French

anzahl der
nombre de

anzahl der ...
nombrede… de…

(anzahl der
posologie (nombre de comprimés)

die anzahl der
le nombre de

y = anzahl der
hauteur densité

(1) anzahl der
(1) nombre d'employés, 1992

anzahl der patienten2
nombre de patients2

anzahl der ereignisse (%)
nombre d’évènements (%)

anzahl der anzahl der
gardasil

zwischen 1992 und 2006 hat sich die anzahl der routen mit mehr als zwei anbietern um 300% erhöht.
entre 1992 et 2006, le nombre de routes aériennes empruntées par plus de deux concurrents a connu un bond de 300%.

b) muster der routen- und fahrzeitwahl der verkehrsteilnehmer
b) choix des itinéraires et structures de déplacement ;

sanierung von binnengewässern, einschließlich der laichgründe und der routen wandernder arten
réhabilitationdeseauxintérieures,ycomprisleszonesdefrai et les itinéraires de migration des espèces migratrices.

sanierung von binnengewässern, einschließlich der laichgründe und der routen wandernder arten.
réhabilitation des eaux intérieures, y compris les zones de frai pêcheurs, autres.et les itinéraires de migration des espèces migratrices.

die zentrale berechnung der routen führt zu einer erhöhten ressourceneffizienz bzgl. des rechenaufwandes.
le calcul centralisé des routes accroît l'efficacité des ressources eu égard à la charge de calcul.

eine große anzahl der hindernisse und eine unmenge des epinephrins warten auf sie während der route.
plein d'obstacles et une marée d'adrénaline vous attendent le long de la route.

b)die sanierung von binnengewässern, einschließlich der laichgründe und der routen wandernder arten, oder
3.pour renforcer la sécurité des pêcheurs, le fep peut aussiintervenir en faveur d’investissements liés à la sécurité et destinésà la construction ou à la modernisation de petits abris de pêche.

auf der route bewußt ausgeschlossener wettbewerb
concurrence délibérément exclue de la route

verfahren und maschine zur planung der route eines brieftrÄgers
procede et machine d'ordonnancement d'une tournee de facteur

2. stichprobenkontrolle der „route 3 "-anmeldungen
examem circuit 3 des entrées pour erreur de cours de monnaie d'échantillons si nécessairi

der router gemäß anspruch 11, worin der vorbestimmte wert zeitunabhängig ist.
routeur selon la revendication 11, dans lequel ladite valeur prédéterminée dépend du temps.