From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atemschutzmasken
masques à gaz
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
filtergehäuse für atemschutzmasken
encadrement pour filtre respiratoire
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lungengesteuertes membranventil für atemschutzmasken.
soupape à diaphragme commandée par les poumons pour appareils respiratoires.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
geräte-schnellanschluss für atemschutzmasken.
raccord rapide d'appareillage à des masques respiratoires.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
atemschutzmasken gegen gase und dämpfe
masques contre les gaz et les vapeurs
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filtergeblÄse fÜr atemschutzmasken oder -hauben
soufflerie a filtre destinee a des masques ou capuchons de protection respiratoire
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anschlussstück für atemschutzmasken und/oder lungenautomaten
raccord pour masques respiratoires et/ou pour appareils respiratoires
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
filterersatzvorrichtung für atemschutzmasken in vershmutzter umgebung ohne vergiftungsgefahr
dispositif de remplacement du filtre pour masque respiratoire dans une atmosphère polluée sans risque de contamination
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
feedinganordnung für atemschutzmasken zur nahrungs- und getränkeaufnahme im einsatz
arrangement nutritif pour masques respiratoires permettant la consommation d'aliments et de boissons pendant leur utilisation
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das sprechen und ausatmen zulassende vorrichtung, insbesondere für atemschutzmasken.
appareil permettant la parole et la respiration, en particulier pour masques respiratoires de protection.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
feststellung der effizienz von atemschutzmasken und schutzkleidung, und anderen verbesserungen
determination de l'efficacite d'appareils respiratoires, de vetements protecteurs, et autres ameliorations
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trotz mehrfacher anforderung beim arbeitgeber mußte sie sich selbst atemschutzmasken besorgen.
les économies réalisées par les employeurs ne peuvent donc pas se chiffrer en comparant uniquement les salaires horaires.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht-invasive, quantitative methode zur dichtigkeitsprÜfung von atemschutzmasken und solche masken.
methode quantitative non invasive de test adaptatif de masques respiratoires et appareil respiratoire correspondant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
atemschutzmaske
masque respiratoire
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality: