Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schwache verbale ausdrucksfaehigkeit
faibles aptitudes verbales
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in der empfehlung 2006/962/eg des europäischen parlaments und des rates vom 18. dezember 2006 zu schlüsselkompetenzen für lebensbegleitendes lernen [5] wurden verschiedene schlüsselkompetenzen ermittelt, insbesondere „mathematische kompetenz und grundlegende naturwissenschaftlich-technische kompetenz“, „lernkompetenz“, „computerkompetenz“, „eigeninitiative und unternehmerische kompetenz“, „kulturbewusstsein und kulturelle ausdrucksfähigkeit“ sowie „soziale kompetenz und bürgerkompetenz“.
la recommandation 2006/962/ce du parlement européen et du conseil du 18 décembre 2006 sur les compétences clés pour l'éducation et la formation tout au long de la vie [5] a identifié diverses compétences clés, notamment celles qui suivent: «compétence mathématique et compétences de base en sciences et technologies», «apprendre à apprendre», «compétence numérique», «esprit d'initiative et d'entreprise», «sensibilité et expression culturelles» et «compétences sociales et civiques».
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: