Results for ausfuhrerstattungen translation from German to French

ausfuhrerstattungen
restitutions à l'exportation

ausfuhrerstattungen.
— les restitutions vers les pays tiers.

ausfuhrerstattungen:
secteur des restitutions à l’exportation:

die ausfuhrerstattungen
restitutions à l'exportation

ausfuhrerstattungen bei reis
restitutions à l’exportation pour le riz

geltungsbereich der ausfuhrerstattungen
champ d'application des restitutions à l'exportation

ausfuhrerstattungen für getreide.
augmentation des dépenses.

abschnitt ii ausfuhrerstattungen
section ii restitutions à l’exportation

(berechnung der ausfuhrerstattungen)
7.04.1992 (manquement d'etat - directives - déchets -déchets toxiques et dangereux)

ausfuhrerstattungen entkoppelte zahlungen
soutien du marché développement rural

ausfuhrerstattungen werden gestrichen.
suppression des restitutions à l'exportation

ausfuhrerstattungen — lebende tiere
restitutions à l'exportation – animaux vivants

ausfuhrerstattungen für lebende rinder
restitutions à l'exportation pour les animaux vivants du secteur de la viande bovine

ausfuhrerstattungen und absatzbeihilfen werdenabgeschafft.
lesrestitutions à l’exportationet les aides aux mesures d’écoulement sont supprimées.

(reformen 1992 und 1999)ausfuhrerstattungen
cette approche a été mise en place par le règlement (cee) n° 1257/1999 du conseil relatif au soutien du développement rural par le feoga.

ausfuhrerstattungen anwendbar vorabentscheidung vorgelegt.
selon la réglementation applicable, le montant des restitutions dépendait de la proportion de viande bovine entrant dans la composition du produit, à savoir, en l'occurrence, 60 %.

ausfuhrerstattungen für getreide- und reisverarbeitungserzeugnisse
restitutions applicables à l'exportation des produits transformés à base de céréales et de riz

d ausfuhrerstattungen für schlachtrinder: mei­nungsaustausch.
d restitutions à l'exportation de bovins de bou­cherie: échanges de vues.

verwendung des kontrollformulars t5 (ausfuhrerstattungen);
utilisation du formulaire de contrôle t5 (restitutions à l’exportation) ;

ausfuhrerstattungen und absatzbeihilfen werden abgeschafft.
les restitutions à l'exportation et les aides aux mesures d'écoulement sont supprimées.