Results for ausserdem funf bäcker translation from German to French

palette nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie außerdem fünf zusätzliche blocks (40) umfaßt, von denen vier mittig an jeder seite der palette zwischen den entsprechenden eckblocks angeordnet sind und von denen der fünfte an der mitte der palette angeordnet ist, sowie ein drittes querteil (30), welches parallel zu den anderen beiden querteilen ist und mit dem fünften zusätzlichen block und zweien der anderen vier zusätzlichen blocks verbunden ist und so die mittleren bereiche der oberen bretter (20), welche die lasttragende plattform bilden, abstützt.
palette selon la revendication 1, comprenant en outre cinq blocs supplémentaires (40), dont quatre sont situés au centre de chacun des côtés de la palette, respectivement entre les blocs de coins, et dont le cinquième est situé au centre de la palette, et un troisième élément transversal (30) qui est parallèle aux deux autres éléments transversaux et relié au cinquième bloc supplémentaire et à deux des quatre autres blocs supplémentaires pour supporter les régions centrales des planches supérieures (20) formant la plate-forme de chargement.