Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die angaben sind wie folgt auszudrucken:
les éléments d'information suivants doivent être imprimés:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auszudrucken und für die spätere verwendung aufzubewahren.
afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 8
Quality:
es ¡st auch möglich, ein zeugnis auszudrucken.
les étudiants reçoivent des indications sur leurs réponses erronées, et un certificat peut être imprimé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die menschenlesbare fassung sollte leicht auszudrucken sein.
la forme hr devrait être facilement imprimable,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie dies, um die vokabeln als vokabelprüfung auszudrucken
sélectionner pour imprimer le vocabulaire comme un examen de vocabulaire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ruft den druckdialog auf, um den inhalt des vergrößerungsfensters auszudrucken.
ouvre la boîte de dialogue d'impression pour imprimer le contenu de la fenêtre zoomée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
netzwerkdrucker und verfahren um ausgewählte teile einer webseite auszudrucken
imprimante de réseau et méthode pour imprimer des contenus sélectionnés de page web.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie dies, um die liste wie im editor angezeigt auszudrucken
sélectionner pour imprimer le vocabulaire comme affiché dans l' éditeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seinen europass einschließlich eventueller anhänge vollständig oder teilweise auszudrucken.
d'imprimer entièrement ou en partie leur document europass et ses annexes, le cas échéant.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sie müssen nun ihre epso-datei aufrufen, um ihr einladungsschreiben auszudrucken.
il est à présent important qu'ils impriment, à partir de leur dossier, leur lettre de convocation.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in $[officename] writer besteht auch die möglichkeit, farbig formatierten text schwarz auszudrucken.
writer, vous pouvez choisir d'imprimer en noir et blanc le texte formaté en couleur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flexibles werbesystem, das es werbern mit verschiedenen wertvorschlÄgen erlaubt, solche wertvorschlÄge dem werbesystem auszudrÜcken
systeme publicitaire souple permettant aux annonceurs ayant des propositions de valeur differente d'exprimer ces propositions de valeur au systeme publicitaire
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: