Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieses urteil ist bedeutsam.
on voit l'importance de cet arrêt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedeutsam in welcher hinsicht?
importants pourquoi?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dies ist aus zwei gründen bedeutsam.
ceci est important pour deux raisons.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
doch der nächste satz ist bedeutsam:
aucune de ces deux positions n'a été prise et j'estime que c'est tout simplement inadmissible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trotzdem bleiben die beträge bedeutsam.
les montants perçus restent néanmoins significatifs.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
warum ist es bedeutsam, herr kommissar?
pourquoi est-elle importante, monsieur le commissaire?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sport ist in vielerlei hinsicht bedeutsam.
le sport est important à bien des égards.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
diese können häufig recht bedeutsam sein.
celles-ci peuvent souvent avoir une signification majeure.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
qualität statt quantität unterschiedlich bedeutsam waren.
la qualité plutôt que la quantité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auch mit phenobarbital wurden klinisch bedeutsame wechselwirkungen beobachtet.
des interactions cliniquement significatives ont également été rapportées avec le phénobarbital.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: