Results for bildschirmanschlüssen translation from German to French

das liegt daran, dass das led cinema display den ultrakompakten mini displayport anschluss verwendet. dadurch musst du nicht wie bei anderen bildschirmanschlüssen erst mühsam stifte ausrichten oder kleine schräubchen festdrehen.
et cela, parce que le moniteur led cinema display utilise le connecteur mini displayport ultra-compact. d'autres connecteurs vous obligent à lutter avec des broches plus ou moins alignées ou avec une multitude de vis plus ou moins serrées. avec le connecteur mini displayport, il suffit de brancher et de débrancher.

und da der anschluss sowohl video- als auch audiosignale überträgt, hast du von anfang an ein kabel weniger.das led cinema display kannst du an alle aktuellen mac notebooks und desktopcomputer anschliessen: an das macbook, macbook pro, macbook air, den imac, mac mini und mac pro. das liegt daran, dass das led cinema display den ultrakompakten mini displayport anschluss verwendet. dadurch musst du nicht wie bei anderen bildschirmanschlüssen erst mühsam stifte ausrichten oder kleine schräubchen festdrehen. und da der anschluss sowohl video- als auch audiosignale überträgt, hast du von anfang an ein kabel weniger.
c'est tout. et comme il transmet aussi bien le son que la vidéo, vous avez un câble de moins à gérer.vous pouvez connecter votre moniteur led cinema display à n'importe lequel des ordinateurs portables et de bureau mac de la ligne actuelle : macbook, macbook pro, macbook air, imac, mac mini et mac pro. et cela, parce que le moniteur led cinema display utilise le connecteur mini displayport ultra-compact. d'autres connecteurs vous obligent à lutter avec des broches plus ou moins alignées ou avec une multitude de vis plus ou moins serrées. avec le connecteur mini displayport, il suffit de brancher et de débrancher. c'est tout. et comme il transmet aussi bien le son que la vidéo, vous avez un câble de moins à gérer.