Results for bookmarks translation from German to French

social bookmarks
signet partagé

basisordnerkfile system bookmarks
racinekfile system bookmarks

persönlicher ordnerkfile system bookmarks
dossier personnelkfile system bookmarks

removed two bookmarks " automatic... "
removed two bookmarks " automatic... "

enthält benutzerdefinierte lesezeichen (bookmarks).
contient des marque-pages définis par l'utilisateur.

methode und system für das synchronisieren der bookmarks
méthode et système pour synchroniser des signets

ufi: added " bookmarks;inserting " index
ufi: added " bookmarks;inserting " index

ufi: added bookmarks due to bug #i24216#
ufi: added bookmarks due to bug #i24216#

verfahren und system fÜr berÜhrungsbestÄtigung von dienst-bookmarks
procede et systeme permettant la confirmation tactile de signets de services

mw reduced two " headings; " bookmarks to one entry
mw reduced two " headings; " bookmarks to one entry

liste aller webbrowser-lesezeichen anzeigenlist of all konqueror bookmarks
liste tous les signets du navigateur weblist of all konqueror bookmarks

methode und system zum anlegen von bookmarks und zur rückgewinnung von elektronischen dokumenten
méthode et système de marquage de signets et de de recouvrement de documents électroniques

methode und vorrichtung zum anlegen von bookmarks für ein elektronisches telefon-verzeichnis
méthode et système de marquage de signets pour un annuaire téléphonique électronique

joe@hal9000:~ > kbookmarkmerger /usr/local/extra-bookmarks
jean@hal9000: ~ > kbookmarkmerger / usr/ local/ extra-bookmarks

findet webbrowser-lesezeichen, die auf :q: passen.list of all web browser bookmarks
cherche les signets de navigateur correspondant à: q:. list of all web browser bookmarks

fasst alle unter /usr/local/extra-bookmarks abgelegten lesezeichendateien in die lesezeichenliste des benutzers joe zusammen.
fusionne tous les fichiers de signets stockés dans / usr/ local/ extra-bookmarks dans la listes des signets de jean.

der inhalt und das layout dieser seite kann angepasst werden. den einrichtungsdialog öffnen sie mit der eingabe von bookmarks:/config in & konqueror;.
le contenu et la mise en page de la page est configurable. saisissez simplement bookmarks: / config pour lancer la boîte de dialogue de configuration.

bookmark the permalink.
ajouter aux favoris le lien permanent.