Results for buprenorphinhydrochlorid translation from German to French

buprenorphinhydrochlorid) und 2 mg naloxon (als naloxonhydrochlorid-dihydrat).
buprénorphine exprimé en chlorhydrate de buprénorphine et 2 mg de naloxone sous forme de chlorhydrate de naloxone dihydraté.

buprenorphin 8 mg (als buprenorphinhydrochlorid) und naloxon 2 mg (als naloxonhydrochlorid-dihydrat).
chaque comprimé contient 8 mg de buprénorphine (exprimé en chlorhydrate de buprénorphine) et 2 mg de naloxone (exprimé en chlorhydrate de naloxone dihydraté).

jede sublingualtablette enthält 8 mg buprenorphin (als buprenorphinhydrochlorid) und 2 mg naloxon (als naloxonhydrochlorid-dihydrat).
chaque comprimé sublingual contient 8 mg de buprénorphine sous forme de chlorhydrate de buprénorphine et 2 mg de naloxone sous forme de chlorhydrate de naloxone dihydraté.

die kombination (4:1) von buprenorphinhydrochlorid und naloxonhydrochlorid erwies sich in einem bakteriellen mutationsassay (ames-test) als nicht mutagen und in einem zytogenetischen in-vitro- assay mit humanlymphozyten bzw. in einem intravenösen mikronucleus-test bei der ratte als nicht klastogen.
l'association de chlorhydrate de buprénorphine et de chlorhydrate de naloxone (ratio 4:1) ne s'est pas révélée mutagène dans le test de mutation bactérienne (test d'ames), ni clastogénique dans le test cytogénétique in vitro sur les lymphocytes humains ou lors du test du micronucleus intraveineux chez le rat.