Results for dafür gibt es eine erklärung translation from German to French

dafür gibt es eine logische erklärung.
l’explication est logique.

gibt es hierfür eine erklärung?
y a-t-il une explication à cela?

dafür gibt es geld.
l' argent existe.

dafür gibt es mehre­
il y a à cela plusieurs bonnes raisons.

dafür gibt es erklärungen.
on peut avancer plusieurs explications.

dafür gibt es eine anzahl von gründen.
cette situation s'explique par plusieurs raisons.

dafür gibt es eine reihe von gründen:
les causes peuvent être multiples :

dafür gibt es drei gründe.
ceci, schématiquement, pour trois raisons.

andy carvin gibt eine erklärung:
andy carvin a son explication :

dafür gibt es einen termin.
m. maher y a déjà fait allusion.

dafür gibt es mehrere gründe:
plusieurs raisons sont à l'origine de ce changement :

dafür gibt es eine ganze reihe weiterer beispiele.
voilà l'esprit qui devrait animer la cig à notre avis, afin de retranscrire un traité désormais insuffisant face aux grands défis des décennies à venir.

dafür gibt es einen einfachen grund.
ce genre d'acceptation de la volonté démocratique de la population et des électeurs européens vient un peu tard.

gibt es eine Über­prüfung, wenn eine erklärung schriftlich eingereicht wird?
y a-t-il vérification lorsque l'explication de vote est donnée par écrit?

eine erklärung dafür wäre:
cela peut s'expliquer par:

dafür gibt es einen rein biologischen grund.
et cela, pour une raison purement biologique.

nun könnten sie fragen: „warum gibt es eine erklärung des rates und eine des parlaments?"
voilà un point de départ bien chrétien démocrate. nous avons peu d'argent.

gebizlioglu er­klärt: „dafür gibt es eine reihe von gründen, z.b. unsere geogra­phische lage.
le professeur gebizlioglu ex­plique: «les causes en sont diver­ses, l'une d'elles étant notre posi­tion géographique.

nun, dafür gibt es einen einfachen grund, nämlich schlicht und einfach der gewinn.
pourquoi? c' est bien simple, simplement pour le profit.