Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kleidungsstÜck mit elektromagnetischem effekt
vetement a effet electromagnetique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstÜck mit atemÜberwachungsvorrichtung
controleur de respiration pour brassiere
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstÜck mit bruchanweiser.
vetement dote d'un indicateur de rupture.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstÜck mit aufblasbaren schutzeinrichtungen
vetement avec des dispositifs gonflables de protection
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das kleidungsstück hat weiterhin zwei brusttaschen mit knopfverschluß.
le vêtement possède également deux poches de poitrine fermées par des boutons.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einweg-kleidungsstÜck mit verdunstung
vetement jetable presentant des proprietes d'evaporation
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durchlassverkleidung für ein kleidungsstück mit durchlassöffnung
garniture d'ouverture pour vêtement avec ouverture
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ein kleidungsstück mit potential zum lieblingsbasic.
un vêtement qui peut potentiellement devenir le basique favori.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
einweg-kleidungsstÜck mit mehreren befestigungselementen
vetement jetable a attaches multiples
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dehnbares absorbierendes kleidungsstÜck mit nichtdehnbarer deckschicht
vetement absorbant etirable muni d'une garniture non etirable
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das kleidungsstück nach anspruch 30 umfassend badebekleidung.
vêtement selon la revendication 30, constituant un vêtement de bain.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das kleidungsstück nach anspruch 30 umfassend eine trainingshose.
vêtement selon la revendication 30, constituant une culotte d'apprentissage de la propreté.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstÜck mit streckeigenschaften und verfahren zu dessen herstellung
vetement capable de reprendre sa forme initiale apres extension et procedes de fabrication
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das kleidungsstück nach anspruch 30 umfassend medizinische schutzbekleidung.
vêtement selon la revendication 30, constituant un vêtement protecteur médical.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das kleidungsstück nach anspruch 30 umfassend eine aufsaugfähige unterhose.
vêtement selon la revendication 30, constituant un sous-vêtement absorbant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
autonomes kleidungsstÜck mit aktiver thermosteuerung und energieversorgung durch solarzellen
vetement autonome a commande thermique active et alimente par des cellules solaires
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum stricken von kleidungsstÜcken mit raglanÄrmeln sowie kleidungsstÜck mit raglanÄrmeln
tricotage de vetement a emmanchure raglan, et vetement ainsi realise
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstÜcke mit audiogerÄte
vetements incorporants dispositifs audio
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstÜcke mit elastischen vliesstoffen
vetements contenant des nontisses elastiques
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstÜcke mit verfolgung fÜr videospiele
cibles destinees a etre utilisees avec des dispositifs d'activite interactive
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: