Results for datenkanal translation from German to French

direkter datenkanal
canal de liaison directe

standard-datenkanal
canal de données standard

datenkanal für gegenrichtungsbetrieb
voie de données contradirectionnelle

signalisierungsbedingungen auf dem datenkanal
conditions de signalisation sur la voie de données

Öffnet einen datenkanal.
ouvre un canal de données.

fernsehkanal mit einem datenkanal
chaíne d'émission de signaux de télévision comportant une voie de données

zeitzuteilungsverfahren und vorrichtung für datenkanal
méthode et appareil d'affectation temporelle d'un canal de données

karte für sprachfrequenz-und datenkanal
carte de voies audiofréquences

datenkanal für die messung der beckenbetastung
canal de mesure d'efforts sur le bassin

asynchroner datenkanal fÜr informationsspeicher-untersysteme.
canal de donnees asynchrones pour sous-systemes de stockage d'informations.

tiefenmessende ozeanographische einwegprobe ohne extra datenkanal
sonde oceanographique extensible destinee a determiner la profondeur sans canal de donnees extra

farb-metadaten für einen downlink-datenkanal
meta-données de couleur pour un canal descendant

druckübertragungen und Übertragungsempfangsbestätigung in einer datenkanal-leitweglenkungsbrücke
poussée de transferts et confirmation de réception de transfert dans un pont de routage de pipeline de données

verfahren zur steuerung eines echokompensators in einem datenkanal
méthode de commande d'un annuleur d'echo dans un canal de données

geschwindigkeitsanpassung auf einem ungleichmÄssigen,nicht-transparenten datenkanal
adaptation du debit dans un canal de donnees non transparent et non uniforme

multiplexer mit einfügung und ausblenden von kanälen für datenkanal-zugriffseinheiten
multiplexeur avec insertion et retrait de canaux pour unités d'acces de canaux de données

funkübertragungsverfahren in einem drahtlosen Übertragungssytem mit pilot- und datenkanal schätzung
procédé de transmission radio dans un système de communications sans fil avec de l'estimation de canal pilote et de canal de données

prädiktion eines abtastzeitpunktes zur taktresynchronisierung in einem mit einer quelle synchronen datenkanal
prédiction d'un point d'échantillonnage optimal pour resynchronisation d'horloge dans un canal de données synchrone avec une source

verfahren zum Übertragen von steuerinformationen Über einen steuerkanal, der einem datenkanal zugeordnet ist
procede de transmission d'informations de commande sur a une voie de commande associee a une voie de donnees

schneller datenkanal mit cmos-vcsel-treiber, hochleistungsfotodetektor und cmos-fotoempfÄnger
canal de transmission rapide de donnees comprenant un pilote vcsel cmos, un photodetecteur haute performance, et un photorecepteur cmos