Results for die kleinen sussen translation from German to French

nicht nur für die kleinen
pas que pour les enfants…

die kleinen um ihr geschäft.
andriessen. — (nl) ma réponse à cette question est négative.

verlieren die kleinen staaten?
les petits États en sortent-ils perdants?

die kleinen und mittleren betriebe
les petites et moyennes entreprises (pme)

euromarketing: strategien für die kleinen
outre les 209 entreprises portugaises sélectionnées, plus de 800 entreprises du reste de la communauté et d'ailleurs étaient présentes à porto, les 17 et 18 juin 1991.

die kleinen brauchen besondere zuwendung
les petits ont besoin de plus d’attention

color-blocking für die kleinen:
hit de couleur pour les petits :

für die kleinen und mittleren unternehmen"
dimension pour les petites et moyennes entreprises

breitband für die kleinen dänischen inseln
rects, elle travaille également pour de grosses agences de traduction.

die großen fische fressen die kleinen.
les gros poissons mangent les petits.

aktionsprogramm für die kleinen und mittleren unternehmen
programme d'action pour les petites et moyennes entreprises

die kleinen centmünzen werden alpenblumen schmücken.
25.000 d'ici 2010. il déplore formation et l'éducation en responsabilité principale, il dès lors que la ligne budgétaire matière de santé.

— eine neue dimension für die kleinen und mittleren
véhicules à deux ou trois roues: réception

die kleinen und mittleren unternehmen werden außerdem
les pme sont également incitées à modifier leurs modèles de production via les audits environne mentaux et les labels écologiques.

auf die kleinen unternehmen (10 bis 49 lohn- und
les petites entreprises (de 10 à 49 salariés) repré­sentent, quant à elles, plus de 10% de la popu­lation totale relevant de cette activité.

europäisches studienzentrum für die kleinen und mittleren unternehmen
observatoire européen de la petite et moyenne entreprise

damit erhalten die kleinen sparer mehr für ihr geld.
c’est aussi un moyen d’offrir un

grundsatz "zuerst an die kleinen betriebe denken"
principe «penser en priorité aux pme»

aktionsprogramm für die kleinen und mittleren handwerks-und handelsunternehmen
programme d'action pour les petites et moyennes entreprises de l'artisanat et du commerce

- ein duo-richtgerüst, das die kleinen querfurchen beseitigt.
. la réalisation prévue sur le nouveau train de nippon steel de yawata de la connexion d'un décapage mécanique (n.a.p. non acid pickling) avec le tandem à froid (9).